| Sys620342_name_plural | Bronie z Lawy | Lava Weapon |
| Sys620342_shortnote | Na (Buff-Time) sek. normalne ataki zadają dodatkowo obrażenia od Ognia. (Wartość tych obrażeń ulega dużym zmianom.) | For (Buff-Time) seconds, normal attacks additionally deal Fire damage and sustain damage. (The value of this damage varies considerably.) |
| Sys620353_name | Elektryczny Atak | Electric Attack |
| Sys620353_name_plural | Elektryczne Ataki | Electric Attack |
| Sys620353_shortnote | Przez (Buff-Time) sek. normalne ataki zadają dodatkowe obrażenia od Wiatru, a [SC_SKILLTIPS_HIT|Celność Ataku Fizycznego] jest zwiększona o (Buff0-620349). | For (Buff-Time) seconds, normal attacks additionally deal Wind damage and [SC_SKILLTIPS_HIT|Physical Attack Accuracy] is increased by (Buff0-620349). |
| Sys620354_name | Broń z Lawy | Lava Weapon |
| Sys620354_name_plural | Bronie z Lawy | Lava Weapon |
| Sys620354_shortnote | Przez (Buff-Time) sek. normalne ataki zadają dodatkowe obrażenia od Ognia, a [SC_SKILLTIPS_CRI|Współczynnik Fizycznego Trafienia Krytycznego] jest zwiększony o (Buff0-620350). (Wartość tych obrażeń ulega dużym zmianom.) | For (Buff-Time) seconds, normal attacks additionally deal Fire damage and [SC_SKILLTIPS_CRI|Critical Physical Hit Rate] is increased by (Buff0-620350). (The value of this damage varies considerably.) |
| Sys620355_name | Dobijający Strzał Myśliwego | Hunter's Coup de Grace |
| Sys620355_name_plural | Dobijające Strzały Myśliwego | Hunter's Coups de Grace |
| Sys620359_name | Odkupienie | Redemption |
| Sys620359_name_plural | Odkupienia | Redemption |
| Sys620359_shortnote | Zwiększa celność ataków fizycznych i magicznych o (Buff0). | Increases physical and magical accuracy by (Buff0). |
| Sys620360_name | Odzyskiwanie Życia | Recovery of Life |
| Sys620360_name_plural | Odzyskiwania Życia | Recovery of Life |
| Sys620360_shortnote | Zmniejsza szał o (Buff0)%. | Reduces rage by (Buff0)%. |
| Sys620365_name | Bitewny Fokus | Battle Focus |
| Sys620365_name_plural | Bitewne Fokus | Battle Focus |
| Sys620365_shortnote | Zwiększa [SC_SKILLTIPS_HITP|Celność Ataku Fizycznego] o (Buff0)%. | Increases [SC_SKILLTIPS_HITP|Physical Attack Accuracy] by (Buff0)%. |
| Sys620368_name | Wstrząs Elektryczny | Electric Shock |
| Sys620368_name_plural | Sys620368_name_plural | Sys620368_name_plural |
| Sys620368_shortnote | Doznajesz elektrycznego wstrząsu i tracisz co sekundę (Buff-Dot)% twoich PŻ. | You suffer an electric shock and lose (Buff-Dot)% HP every second. |
| Sys620370_name | Zatrucie | Poisoned |
| Sys620370_name_plural | Sys620370_name_plural | Sys620370_name_plural |
| Sys620370_shortnote | Z powodu jadu węża tracisz co sekundę (Buff-Dot)% twoich PŻ. | Snake Poison causes you to lose (Buff-Dot)% of your HP every second. |
| Sys620377_name | Certyfikat Pobytu na Pchlim Targu | Flea Market Attendance Certificate |
| Sys620377_name_plural | Certyfikaty Pobytu na Pchlim Targu | Flea Market Attendance Certificates |
| Sys620377_shortnote | [SC_SKILLCRAFT_KORS_05|Dołącz do Festiwalu Rzemiosła: Dowód Pchlego Targu. Naciśnij Anuluj, żeby wyjść z Festiwalu. <CR>Uwaga: Po opuszczeniu go, nie możesz tam wrócić tego samego dnia. </CR> Wymagane przedmioty:][240396|Paliwo Wysokoenergetyczne]. | [SC_SKILLCRAFT_KORS_05|Join the Craft Festival event: Flea Market proof. Click cancel to abandon the event. <CR>Note: After abandoning, you can't enter again on the same day.</CR>\nRequired materials: ][240396|High-Energy Fuel]. |
| Sys620378_name | Certyfikat Pobytu na Pchlim Targu | Flea Market Attendance Certificate |
| Sys620378_name_plural | Certyfikaty Pobytu na Pchlim Targu | Flea Market Attendance Certificates |