| LUA_703146_AI_KOKAR_EXECUTION | [108818|Gokhur] twierdzi, że odpowiednia kara jest niezbędna. | [108818|Gokhur] thinks an appropriate punishment is essential. |
| LUA_703146_AI_ONFIGHT | Twoja wieczna symbioza jest twoją tajemnicą. Jeśli nie uda ci się zwalczyć jej w określonym czasie, to ta walka prawdopodobnie nigdy się nie skończy. | Their secret is their perpetual symbiosis. If you don't manage to defeat them all within the given time, this fight will probably never end. |
| LUA_703146_AI_RESET | Są niezwyciężeni. Tak długo, jak walczą w czwórkę, nikt im nie zaszkodzi. | They are invincible. As long as the four of them fight together, nobody can touch them. |
| LUA_703146_AI_TONA_GREETING | Trochę cierpliwości! [108819|Tona] jest gotowy, aby cię powitać. | Please have a little patience! [108819|Tona] is getting ready to receive you. |
| LUA_703146_AI_WILLREVIVEIN10SEC | [$VAR1] zostanie ożywiony/a za 10 sekund. | [$VAR1] will be resurrected in 10 seconds. |
| LUA_703147_AI_CONQUERED | [108826|Asoken] nie może w to uwierzyć, ale naprawdę uniknął śmierci. | [108826|Asoken] cannot believe that death has actually come for him. |
| LUA_703147_AI_DEADLYJUDGEMENT | Nadszedł czas, aby dokonać osądu. Kto tym razem? | It's time to pass sentence. Who's turn is it now? |
| LUA_703147_AI_ENERGIZING | Prawie zakończono ładowanie energią duchową. | Charging with spiritual energy almost complete. |
| LUA_703147_AI_FRENZY | Wielki Mistrz Zmarłych nie może się obyć bez zwłok. Teraz kładzie wszystkiemu kres. | A Grand Master of the Dead cannot spare a single corpse. He will now end things. |
| LUA_703147_AI_MONSTERCHARGE | [108825|Kenova] wrzeszczy. Szykuj się na porządny cios! | [108825|Kenova] roars. Get ready for a massive blow! |
| LUA_703147_AI_ONFIGHT | Zimna magia rozprzestrzenia się i budzi we wszystkich strach. | An icy magic fills the area leaving everything shivering with fear. |
| LUA_703147_AI_PHASE2 | [108826|Asokena] można sprowokować do tego stopnia, że omal nie wybuchnie! | You can provoke [108826|Asoken] to the extent that he virtually explodes! |
| LUA_703147_AI_RESET | [108826|Asoken] mierzy cię chłodnym wzrokiem i kontynuuje swoje eksperymenty. | [108826|Asoken] turns away with an evil glare and continues with his experiments. |
| LUA_703148_AI_AGENTKILLED | Pokonałeś już [109077|Podróżnika Pustki]. | You have already defeated the [109077|Void Traveler]. |
| LUA_703148_AI_CONQUERED | Ostateczne zgładzenie upadłego arcykapłana pozwala ludziom odetchnąć z ulgą. | The ultimate defeat of the fallen high priest gives humanity cause to breathe easily. |
| LUA_703148_AI_FINALPHASE | Nadchodzi czas próby. [108830|Meshyah] ukazuje ostatnią magię upadłego. | A test is imminent. [108830|Meshyah] will unleash the final magic of the fallen. |
| LUA_703148_AI_FRENZY | W ciemnej kałuży pod stopami rozciąga się czarna jak smoła, śliska masa. Siła pustki została uwolniona! | A pitch black, sticky substance spreads out beneath the boss' feet like a dark puddle. The power of the void has been unleashed! |
| LUA_703148_AI_KILLAGENTIN20SEC | Musisz zlikwidować [109077|Podróżnika Pustki] w przeciągu 20 sekund. | You must defeat the [109077|Void Traveler] within the next 20 seconds. |
| LUA_703148_AI_NEWPHASE | [108830|Meshyah] wraca do środka i przeprowadza kolejny atak. | [108830|Meshyah] returns to the center and carries out the next attack. |
| LUA_703148_AI_ONFIGHT | Z zaskoczeniem stwierdzasz, że stojący przed tobą potwór nie jest już arcykapłanem, którego znałeś. | You realize with surprise that the monster before you is no longer the familiar high priest. |
| LUA_703148_AI_RESET | Nie sprostałeś potworowi, który z łatwością wykorzystuje umiejętności Zagubieńców. | You aren't equal to this monster which so effortlessly uses the powers of the Forsaken. |
| LUA_CLASSNAME_AUGUR | Kapłan | Priest |
| LUA_CRAFT_FRAME_NOSKILL | Nie nauczyłeś się żadnych umiejętności rzemieślniczych. | You have not learned any crafting skills |
| LUA_FRIEND_CLICKTOEDIT | Kliknij, by edytować. | Click here to edit |
| LUA_FRIEND_DELFRIEND | Usunąłeś %s z listy znajomych. | You have removed %s from your friend list. |
| LUA_FRIEND_LIST_INPUTGROUP | Wprowadź nazwę grupy | Please enter group name |
| LUA_FRIEND_MENU_CANCLE | Anuluj | Cancel |
| LUA_FRIEND_MENU_MOVEGROUP | Przesuń grupę | Move Group |
| LUA_FRIEND_MENU_NEWGROUP | Nowa grupa | New Group |
| LUA_FRIEND_NONE | Brak | None |