| CRAFT_ARMOR_MAIL | Kolcza | Chain |
| CRAFT_ARMOR_PLATE | Płyta | Plate |
| CRAFT_ARMOR_ROBE | Szaty | Robes |
| CRAFT_BROWSE_KEYWORD | Wpisz słowo kluczowe | Enter Key Word |
| CRAFT_CAUTION_MESSAGE | Uwaga! Mimo takiej samej nazwy elementu broni lub zbroi, którego potrzebujesz, możliwe jest, że ma on inne atrybuty! Pamiętaj, że przedmiot zostanie zmieniony w czysty surowiec w procesie przetwarzania. Proszę zatwierdzić!. | Caution! Although the name of an ingredient weapon or equipment piece might be identical with the one required it is possible that it has differing attributes! Please be aware that these ingredient items will be reset to their raw materials in the process of crafting. Please confirm! |
| CRAFT_CAUTION_SHOWAGAIN | Nie pokazuj ponownie okna dialogowego! | Don't show this dialogue box again! |
| CRAFT_COMMA | , | , |
| CRAFT_DASHES | \n--------------------------------------------- | \n--------------------------------------------- |
| CRAFT_EXP_PROMPT | %s - postęp nauki: %.2f%% (Do wzrostu rangi potrzeba jeszcze %d.) | %s learning progress: %.2f%% (Need %d more to rank up.) |
| CRAFT_FRAME_EXIT | Wyjdź | Exit |
| CRAFT_HERB_REFINE | Ekstrakcja Ziół | Herb Extraction |
| CRAFT_LIST | Receptury | Recipes |
| CRAFT_MATERIAL | Składniki | Ingredients |
| CRAFT_MAX_CRAFT | Ustaw maksymalną liczbę przedmiotów, które można wyprodukować. | Set to maximum producible amount |
| CRAFT_MINE_REFINE | Rafinacja rudy | Ore refining |
| CRAFT_MSG_ERROR | Błąd rzemiosła | Crafting error |
| CRAFT_MSG_FAILED | Produkcja nieudana: %s! | Production of %s failed! |
| CRAFT_OPEN_CRAFTQUEUE | Otwórz listę produkcyjną | Open crafting queue |
| CRAFT_PRODUCT | Gotowy produkt | Finished Product |
| CRAFT_PRODUCT_LIST | To jest receptura: | This recipe produces: |
| CRAFT_QUEUE_ALLMATERIALS | Dodaj wszystkie składniki niezbędne w tej recepturze do listy produkcyjnej. | Add all ingredients required for this recipe to crafting queue |
| CRAFT_QUEUE_MATERIAL | Dodaj do listy produkcyjnej | Add to crafting queue |
| CRAFT_QUEUE_PRODUCT | Dodaj do listy produkcyjnej | Add to crafting queue |
| CRAFT_RECIPE_ALL | Lista opanowanych receptur | List All Learned Recipes |
| CRAFT_RECIPE_ALL_CLOSE | Zwiń wszystkie | Collapse all |
| CRAFT_RECIPE_ALL_OPEN | Otwórz wszystkie | Open All |
| CRAFT_RECIPE_ENOUGH | Pokaż tylko receptury, do których mam wystarczającą ilość surowców | Only List Recipes Which I Have Sufficient Materials For |
| CRAFT_RECIPE_LIST | Lista receptur | Recipe List |
| CRAFT_RUNEHOLES | Możliwe miejsca na runę: | Possible Rune Slots: |
| CRAFT_START_CRAFT | Zrób | Craft |