| Sys624296_name_plural | Sceaux arachnéen | Spider Seals |
| Sys624296_shortnote | Toutes les araignées sont guéries, excepté le [104705|Prêtre araignée Mandara]. | All of the spiders have been cured except [104705|Spider Priestess Mandara]. |
| Sys624298_name | Eclair d'aspiration de puissance | Power Draining Bolt |
| Sys624298_name_plural | Eclairs d'aspiration de puissance | Power Draining Bolts |
| Sys624298_shortnote | L'éclair aspire votre pouvoir et votre mana. Vous devenez la proie de l'araignée et perdez 1500 PV toutes les 2 secondes. Lorsque vous ne pourrez plus bouger, [104705|Prêtre araignée Mandara] passera à l'action | The bolt will drain all your power and mana. You will become the spider's prey and lose 1500 HP every 2 seconds. When you are unable to move, [104705|Spider Priestess Mandara] will spring into action. |
| Sys624299_name | Prisonnier d'une toile d'araignée | Caught in a Spider Web |
| Sys624299_name_plural | Prisonniers d'une toile d'araignée | Caught in a Spider Web |
| Sys624299_shortnote | Vous avez bien du mal à vous libérer de l'emprise du [104705|Prêtre araignée Mandara]. Détruisez la toile pour lui échapper. | You have been bound by [104705|Spider Priestess Mandara] and it is hard to break free. You must destroy the web in order to escape. |
| Sys624300_name | Brûlure explosive | Explosive Burn |
| Sys624300_name_plural | Brûlures explosives | Explosive Burn |
| Sys624300_shortnote | La flamme magique vous brûle, vous sentez la puissance du feu prendre possession de votre corps. Vous perdez 20% de vos PV maximums toutes les 2 secondes. | You are burned by the magical flame and feel an influx of fire within you, causing a 20% loss of your maximum HP every 2 seconds. |
| Sys624301_name | Explosion de boule de feu ardente | Burning Fireball Explosion |
| Sys624304_name | Éruption incendiaire | Burning Eruption |
| Sys624304_name_plural | Éruptions incendiaires | Burning Eruptions |
| Sys624306_name | Suite d'identifications correctes ! | Identifying Streak! |
| Sys624306_shortnote | Vous obtenez cet effet lorsque vous arrivez à identifier les meubles les uns après les autres. Le bonus obtenu correspond au nombre de manches que vous avez remporté sans commettre d'erreurs et disparaît dès que vous en commettez une.\n\nL'effet peut être cumulé jusqu'à 10 fois. Notez que le bonus maximum s'élève à 10 points. | This effect is obtained when you successfully identify furniture in a row. The bonus you get corresponds to the number of rounds your series lasts and will disappear once you fail to identify.\n\nThe effect can be stacked up to 10 times, therefore the maximum bonus is 10 points. |
| Sys624308_name | Potion de quête journalière basique double effet | Basic Dual-Function Daily Quest Potion |
| Sys624308_shortnote | Quand vous terminez votre quête journalière, les PEX obtenus pour la quête seront augmentés de (Buff0)% et les PTA de (Buff0)%. | When you complete the daily quest, the XP obtained from the quest will be increased by (Buff0)% and TP by (Buff0)%. |
| Sys624309_name | Potion de compétence de quête journalière basique | Basic Daily Quest Skill Potion |
| Sys624309_shortnote | Quand vous terminez votre quête journalière, les PTA obtenus lors de la quête seront augmentés de (Buff0)%. | When you complete the daily quest, the TP obtained from the quest will be increased by (Buff0)%. |
| Sys624329_name | Raffinage infernal | Infernal Refinement |
| Sys624329_name_plural | Raffinages infernaux | Infernal Refinement |
| Sys624329_shortnote | La protection du pouvoir des ténèbres. | The protection provided by the dark power. |
| Sys624330_name | Intensification mutante | Mutated Intensification |
| Sys624330_name_plural | Intensifications mutantes | Mutated Intensification |
| Sys624330_shortnote | L'énergie noire se condense pour augmenter vos pouvoirs. | Dark energy is condensed to improve your power. |
| Sys624332_name | Attaque griffes acérées | Sharp Claw Attack |
| Sys624332_name_plural | Attaques griffes acérées | Sharp Claw Attack |
| Sys624332_shortnote | Vos prochaines attaques seront plus puissantes. Réduit la défense de (Buff0)%. | Your next attacks will be more powerful. Reduces defense by (Buff0)%. |
| Sys624334_name | Extermination de la poussière | Dust Extermination |