| Sys623972_shortnote | Un fantôme vous a menacé et intimidé. | A ghost has threatened and intimidated you. |
| Sys623973_name | Infection zombie | Zombie Infection |
| Sys623973_name_plural | Infections zombies | Zombie Infections |
| Sys623973_shortnote | La pourriture a raison de vos forces vitales et vous vous transformez petit à petit en cadavre ambulant. Votre [SC_SKILLTIPS_MOVE|Vitesse de déplacement], votre [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Taux d'esquive] et vos [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|Soins reçus] diminuent. | The corruption excoriates your vitality and your body is gradually transformed into a walking corpse. This causes a reduction in your [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed], [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Dodge Rate] and [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|Received Healing]. |
| Sys623975_name | Taux d'humidité | Humidity grade |
| Sys623975_shortnote | Un jet : la [107500|Chenille Rockden à carapace] est hydratée. Deux jets : la [107500|Chenille Rockden à carapace] est très humide. Trois jets : la [107500|Chenille Rockden à carapace] est trempée ! | Sprinkle once: the [107500|Rockden Shelled Caterpillar] is moisturized. Sprinkle twice: the [107500|Rockden Shelled Caterpillar] is very moist. Sprinkle three times: the [107500|Rockden Shelled Caterpillar] is extremely wet! |
| Sys624003_name | Fragment d'étoile | Star Fragment |
| Sys624003_name_plural | Fragments d'étoile | Star Fragments |
| Sys624003_shortnote | Débris de la balle spatiale après impact. Ils émettent parfois de la magie. | Condensed pieces from the space ball after being caught. The pieces emit magical waves from time to time. |
| Sys624006_name | Certificat de collecteur | Capturer Certificate |
| Sys624006_name_plural | Certificat de collecteur | Capturer Certificate |
| Sys624012_name | Certificat de portier | Gate Keeper Certificate |
| Sys624012_name_plural | Certificats de portier | Gate Keeper Certificates |
| Sys624012_shortnote | Utilisez ce certificat pour participer à l'évènement du portier du Festival de Musique. Faites un clic-droit pour annuler le certificat et terminer l'évènement. | Use this certificate to attend in the Music Festival Gate Keeper Event. Right-click to cancel the certificate and end the event. |
| Sys624013_name | Monture interdite | Mount Disabled |
| Sys624013_name_plural | Monture interdite | Mount Disabled |
| Sys624013_shortnote | Montures interdites dans la zone de l'évènement. | No mounts are allowed inside the event area. |
| Sys624033_name | Kogo transformé | Transformed Kogo |
| Sys624033_name_plural | Kogos transformés | Transformed Kogo |
| Sys624033_shortnote | Il a désormais des oreilles de chat | He has now cat ears. |
| Sys624039_name | Mouture Démon de feu de guerre | War Flame Beast Mount |
| Sys624039_name_plural | Mouture Démon de feu de guerre | War Flame Beast Mount |
| Sys624039_shortnote | Augmente la vitesse de déplacement de (Buff0)% et la résistance aux dégâts d'un joueur de 3%. | Increases movement speed by (Buff0)% and resistance against damage from a player by 3%. |
| Sys624040_name | Potion de soins bénie | Blessed Healing Potion |
| Sys624040_name_plural | Potions de soins bénies | Blessed Healing Potions |
| Sys624041_name | Potion de soins bénie | Blessed Magic Potion |
| Sys624041_name_plural | Potions de soins bénies | Blessed Magic Potions |
| Sys624044_name | Potion peau d'acier | Steel Skin Potion |
| Sys624044_name_plural | Potions peau d'acier | Steel Skin Potions |
| Sys624044_shortnote | Augmente le [SC_SKILLTIPS_PARRY|Taux de parade] de (Buff0).\n[SC_POTION_DEF_SHORT|Potion de défense (courte durée)] | Increases [SC_SKILLTIPS_PARRY|Parry Rate] by (Buff0).\n[SC_POTION_DEF_SHORT|Defense Potion (short duration)] |