| Sys623827_shortnote | Augmente la [SC_SKILLTIPS_MOVE|Vitesse de déplacement] de (Buff0)%. | Increases [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)%. |
| Sys623829_name | Charge | Charge |
| Sys623829_name_plural | Charge | Charge |
| Sys623837_name | Frappe d'énergie | Energy Bash |
| Sys623837_name_plural | Frappe d'énergie | Energy Bash |
| Sys623838_name | Attaque d'énergie | Energy Attack |
| Sys623838_name_plural | Attaque d'énergie | Energy Attack |
| Sys623840_name | Flamme brûlante | Scorching Flame |
| Sys623840_name_plural | Flamme brûlante | Scorching Flame |
| Sys623840_shortnote | Brûle 5 000 PV toutes les secondes pendant (Buff-Time) secondes. | Burns 5000 HP every second for (Buff-Time) seconds. |
| Sys623850_name | Bouclier magique | Magic Shield |
| Sys623850_name_plural | Boucliers magiques | Magic Shields |
| Sys623850_shortnote | Immunise contre tous les dégâts magiques persistants | Immune to all continuous magical damage |
| Sys623851_name | Requiem de Krynor | Krynor's Eulogy |
| Sys623851_name_plural | Requiem de Krynor | Krynor's Eulogy |
| Sys623851_shortnote | Le requiem de Krynor vous emplie d'un pouvoir destructeur incroyable. | Krynor's Eulogy resounds and fills you with incredible destructive power. |
| Sys623856_name | Faiblesse | Weakness |
| Sys623856_name_plural | Faiblesses | Weaknesses |
| Sys623856_shortnote | Dans la dangereuse [ZONE_ROCKDEN_FOREST|Forêt de Rockden], ce petit symptôme peut être susceptible d'entraîner la mort ! | In the dangerous [ZONE_ROCKDEN_FOREST|Rockden Forest], even this small symptom could be a sign of death! |
| Sys623858_name | Défense obscure | Dark Defense |
| Sys623858_shortnote | Une construction métallique qui tourne rapidement sert de défense puissante. Si vous ne l'attaquez pas avec une force similaire, vous n'arriverez pas à la battre. | A rapidly rotating metal construction serves as a powerful defense. If not attacked with a similar power, it can never be beaten. |
| Sys623860_name | Gravité obscure | Dark Gravity |
| Sys623860_shortnote | [107228|Tatha] représente une force puissante qui peut même affecter les créatures vivantes. Vous sentez que la vie vous abandonne. | [107228|Tatha] forms a powerful force that can even affect living creatures. You feel like your life is drifting away. |
| Sys623861_name | Force de fer magique | Magic Iron Strength |
| Sys623861_shortnote | [107228|Tatha] attire les débris éparpillés. L'énergie libérée par le coup le rend encore plus fort ! | [107228|Tatha] pulls the shattered pieces back in. The energy released from the strike makes him much stronger! |
| Sys623862_name | Déferlement de fer magique | Magic Iron Throughflow |
| Sys623862_shortnote | Les gigantesques pièces métalliques autour de [107228|Tatha] affaiblissent vos défenses. Il vous faut un peu de temps pour les renforcer. | The giant metal pieces surrounding [107228|Tatha] have messed up your defenses. It will take some time to re-establish a line of defense. |
| Sys623863_name | Déferlement de fer magique | Magic Iron Throughflow |
| Sys623864_name | Attaque obscure | Dark Attack |
| Sys623865_name | Attaques obscures | Dark Attack |