| Sys621359_name | Aveuglé | Blind |
| Sys621359_name_plural | Aveuglés | Blind |
| Sys621359_shortnote | Une lumière vous éblouit et vous rend temporairement aveugle. La précision est réduite de (Buff0)%. | A light flashes before your eyes, rendering you temporarily blind. Accuracy is reduced by (Buff0)%. |
| Sys621362_name | Amulette | Charm |
| Sys621362_name_plural | Amulettes | Charms |
| Sys621362_shortnote | Vous subissez une séduction démoniaque qui affecte aussi vos coéquipiers alentour. | You experience a demonic seduction that afflicts surrounding teammates as well. |
| Sys621364_name | Froid éolien | Windchill |
| Sys621364_name_plural | Froids éoliens | Windchills |
| Sys621364_shortnote | Vous sentez la morsure de l'énergie de givre qui fait tellement baisser votre température corporelle qu'on dirait que certaines parties de votre corps vont geler... | You feel the bite of frost energy, plunging your body temperature so low that it feels like parts of you might freeze... |
| Sys621366_name | Gel | Freeze |
| Sys621366_name_plural | Gel | Freeze |
| Sys621366_shortnote | Votre température corporelle est au plus bas ; vous gelez immédiatement. | Body temperature has bottomed out, you are immediately frozen. |
| Sys621367_name | Flamme rouge | Red Flame |
| Sys621367_name_plural | Flammes rouges | Red Flames |
| Sys621367_shortnote | L'énergie de feu brûlante de la flamme rouge immole tout ce qui l'entoure... | The red flame's scorching fire energy immolates its surroundings... |
| Sys621369_name | Flamme rouge | Red Flame |
| Sys621369_name_plural | Flammes rouges | Red Flames |
| Sys621369_shortnote | Vous sortez en chancelant d'un jet de flammes rouges et recevez (Buff-Dot) points de dégâts toutes les 2 secondes pendant (Buff-Time). La résistance magique est aussi réduite de (Buff0)%. | You reel from a spout of red flame, receiving (Buff-Dot) damage every 2 seconds for (Buff-Time) seconds. Magic resistance is also lowered by (Buff0)%. |
| Sys621370_name | Lien spectral | Spectral Binding |
| Sys621370_name_plural | Liens spectraux | Spectral Bindings |
| Sys621370_shortnote | Un sombre chagrin s'étend sous vos pieds et s'enroule autour de vous. Vous perdez le contrôle de votre corps pendant (Buff-Time) secondes. | A dark grief expands outwards from under your feet and wraps itself around you. You lose control your body for (Buff-Time) seconds. |
| Sys621372_name | Torture impure | Tainted Torture |
| Sys621372_name_plural | Tortures impures | Tainted Tortures |
| Sys621372_shortnote | Toutes les humiliations des générations antérieures se concentrent en vous. Vous partagez leur douleur et cela vous torture... | All the humiliations of generations before you are piled onto your being. Your torture is to share in their pain... |
| Sys621375_name | Frappe pétrifiante | Petrifying Strike |
| Sys621375_shortnote | Une mystérieuse énergie magique fait lentement durcir votre corps. Même votre puissance d'attaque est considérablement réduite. | A mysterious magical energy causes your body to slowly stiffen. Even your attack power has been substantially weakened. |
| Sys621377_name | Pétrifié | Petrified |
| Sys621377_name_plural | Pétrifié | Petrified |
| Sys621377_shortnote | Votre pétrification est complète... | You've been completely petrified... |
| Sys621379_name | Bouclier de givre | Frost Shield |