| Sys625534_shortnote | El cuerpo tembloroso está bajo la influencia del vudú. | The quaking body is under voodoo influence. |
| Sys625537_name | Ceremonia de despedida común | Regular Farewell Ceremony |
| Sys625537_name_plural | Ceremonias de despedida comunes | Regular Farewell Ceremonies |
| Sys625537_shortnote | ¡Adiós!\n\nSentís cómo vuestra fuerza vital os abandona poco a poco... | Farewell!\n\nYou can feel your vital energy slowly leaving you... |
| Sys625540_name | Suspiro ululante | Howling Sigh |
| Sys625540_name_plural | Suspiros ululantes | Howling Sighs |
| Sys625540_shortnote | Un suspiro lleno de amargura. Vuestra fuerza vital se desvanece como si estuvierais maldito. | A sigh of rancor. Your vital energy is sapped as if you had been cursed. |
| Sys625541_name | Perro fiel de la familia real | Loyal Dog of the Royal Family |
| Sys625541_name_plural | Perros fieles de la familia real | Loyal Dogs of the Royal Family |
| Sys625541_shortnote | La fuerza incrementa en presencia de [108820|Mollok], [108818|Gokhur] y [108821|Slacy]. Aumentan el [SC_SKILLTIPS_01|Poder de ataque físico] y el [SC_SKILLTIPS_02|Poder de ataque mágico]. | Power is increased in the presence of [108820|Mollok], [108818|Gokhur] and [108821|Slacy]. [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_02|Magical Attack Power] are increased. |
| Sys625542_name | Fuerza del perro fiel de la familia real | Power of the Loyal Dog of the Royal Family |
| Sys625542_name_plural | Fuerzas del perro fiel de la familia real | Power of the Loyal Dog of the Royal Family |
| Sys625542_shortnote | Mientras [108819|Tona] esté a vuestro lado, todos los ataques quedarán sin efecto. | As long as [108819|Tona] is by your side, all attacks are ineffective. |
| Sys625543_name | Alegría cruel | Gruesome Glee |
| Sys625543_name_plural | Alegrías crueles | Gruesome Glee |
| Sys625543_shortnote | La energía supera el 50%. El [SC_SKILLTIPS_01|Poder de ataque físico] y el [SC_SKILLTIPS_02|Poder de ataque mágico] aumentan. | The energy has exceeded 50%. [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_02|Magical Attack Power] will be increased. |
| Sys625552_name | Reina de las lágrimas | Queen of Tears |
| Sys625552_name_plural | Reinas de las lágrimas | Queens of Tears |
| Sys625552_shortnote | Va y viene como un espíritu en la noche. Su luto es como una desoladora canción. | She comes and goes like a ghost in the night. Her sorrows are like a solitary song. |
| Sys625553_name | Ira de Asoken | Asoken's Wrath |
| Sys625553_name_plural | Ira de Asoken | Asoken's Wrath |
| Sys625554_name | Sello enemigo | Enemy Seal |
| Sys625554_name_plural | Sellos enemigos | Enemy Seals |
| Sys625554_shortnote | Solo aquel que tenga en su poder este sello podrá resistir el daño provocado por la [851885|Aniquilación del enemigo] de [108820|Mollok]. | Only the person bearing this seal can withstand the damage caused by [108820|Mollok's] [851885|Adversarial Obliteration]. |
| Sys625564_name | Embestida mística | Mystical Charge |
| Sys625564_name_plural | Embestidas místicas | Mystical Charges |
| Sys625564_shortnote | [108825|Kenova] os embiste. | [108825|Kenova] charges at you. |
| Sys625566_name | Canalización de energía | Energy Influx |
| Sys625566_name_plural | Canalizaciones de energía | Energy Influxes |
| Sys625566_shortnote | [108825|Kenova] le pide a [108826|Asoken] que canalice energía en su dirección. | [108825|Kenova] requests energy input from [108826|Asoken]. |