• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 246533

← prev

next →


num pages: 8218

keystringeseneu
Sys624868_shortnoteTras consumir estas sabrosas algas se repone cada segundo un (Buff-Dot)% de vuestro PM.After consuming this exquisite seaweed, you regain (Buff-Dot)% HP each second.
Sys624869_nameInercia de la decepciónMomentum of Disappointment
Sys624869_name_pluralInercia de la decepciónMomentum of Disappointment
Sys624869_shortnote[624869|Inercia de la decepción] os sorprendió desprevenido. Ahora procuráis tener más cuidado. reduce vuestra [SC_SKILLTIPS_DPS|Velocidad de ataque físico] en un (Buff0)%.[624869|Momentum of Disappointment] hit you unprepared. You're more cautious now. Reduces your [SC_SKILLTIPS_DPS|Physical Attack Speed] by (Buff0)%.
Sys624870_nameProtección localHome Protection
Sys624870_name_pluralProtección localHome Protection
Sys624870_shortnote¡Quiero proteger mi patria! Incrementa [SC_SKILLTIPS_DEF|Defensa física] y [SC_SKILLTIPS_MDEF|Defensa mágica] en un (Buff0)%.I want to protect my home! Increases your [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical] and [SC_SKILLTIPS_MDEF|Magical Defense] by (Buff0)%.
Sys624871_namePluma de la calmaDoldrum Feather
Sys624871_shortnoteTaren ha dejado caer una pluma cuando se encontraba en estado de calma chicha. Si la colocáis en el mástil del tótem podréis retirar parte de la [624807|Protección de brisa] de Taren.Taren has dropped a feather whilst in the doldrums state. If you place it next to the totem pole, you will be able to lift a portion of Taren's [624807|Breeze Protection].
Sys624872_nameBendición de la brisaBreeze Blessing
Sys624872_shortnoteLa bendición que surge del tótem puede retirar uno de los ataques del tornado.The totem pole's blessing can lift one of the tornado's attacks.
Sys624873_namePluma del huracánHurricane Feather
Sys624873_shortnoteEn su estado de [624810|Huracán], Taren no solamente ha dejado caer esta pluma. Si la colocáis en el mástil del tótem podréis desencadenar el [624890|Poder del huracán].Taren has not only dropped this feather in the [624810|Hurricane] state. If you place it next to the totem pole you will be able to untangle the [624890|Power of the Hurricane].
Sys624878_nameMutación fallidaFailed Mutation
Sys624878_shortnoteHubo un error durante la mutación y la energía total ha disminuido.Something went wrong during the mutation. Total energy has fallen.
Sys624879_nameMutaciónMutation
Sys624879_shortnoteHabéis mutado. Se os ha otorgado más fuerza pero estáis bajo los efectos de una maldición.You have mutated. Although you are now more powerful, the mutation is also a curse.
Sys624880_nameResonancia fallidaFailed Resonance
Sys624880_shortnoteLa resonancia de [107964|Gorligen] se ha cortado. Durante un breve periodo de tiempo aumentan los daños al atacarle.The resonance coming from [107964|Gorligen] was capped. For a short time, attacks on him cause more damage.
Sys624881_nameIra abrasanteFlaming Wrath
Sys624881_shortnoteLa [624880|Resonancia fallida] recurrente desata furia.The repeated [624880|Failed Resonance] causes anger.
Sys624882_nameResonancia armónica del Tazón Tibetano SagradoHarmonic Resonance of the Holy Singing Bowl
Sys624882_shortnoteEl Tazón Tibetano Sagrado resuena.The Holy Singing Bowl resounds.
Sys624883_nameIntercambio resonante armónicoHarmonic Resonance Exchange
Sys624883_shortnoteUn estado causado por [624882|Resonancia armónica del Tazón Tibetano Sagrado].Status caused by the [624882|Harmonic Resonance of the Holy Singing Bowl].
Sys624884_nameEnergía armónica del Tazón Tibetano SagradoHarmonic Energy of the Holy Singing Bowl
Sys624884_shortnoteAl recibir la energía definitiva disminuyen los daños sufridos.Gaining this final energy reduces the damage taken.
Sys624885_nameResonancia disonante del Tazón Tibetano SagradoDissonant Resonance of the Holy Singing Bowl
Sys624885_shortnoteEl Tazón Tibetano Sagrado resuena.The Holy Singing Bowl resounds.
Sys624886_nameIntercambio resonante disonanteDiscordant Resonance Exchange