• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 246533

← prev

next →


num pages: 8218

keystringeseneu
Sys624726_nameEn obrasWork In Progress
Sys624726_name_pluralEn obrasWork In Progress
Sys624727_nameMomento del desafíoChallenge Time
Sys624727_shortnoteMientras permanecéis inactivo, el tiempo se os escapa irremisiblemente...While you're inactive, the time keeps on trickling away...
Sys624729_nameMaldición del Devorador de almasCurse of the Soul Devourer
Sys624729_shortnote[107966|Sarsidan] maldice a sus enemigos. Vais perdiendo vigor y vitalidad poco a poco.[107966|Sarsidan] curses his enemies. You slowly lose vitality and vigor.
Sys624732_nameEscisión de almasSoul Split
Sys624732_shortnoteEl ataque de [107966|Sarsidan] causa daños a vuestras almas. Los hechizos curativos tienen efectos muy débiles sobre vosotros.[107966|Sarsidan's] attack damages your soul. Healing spells now only have a weak effect on you.
Sys624733_nameEscudo de resonanciaResonance Shield
Sys624733_shortnote[Sys622098_shortnote|Un escudo amorfo de ondas sónicas. Cuando la energía del ataque lo alcanza produce un eco que causa daños graves al atacante.][Sys622098_shortnote|An amorphous shield made of sonic waves. When the energy of an attack penetrates the shield, an echo is created, inflicting great damage on the attacker.]
Sys624736_nameVibración silenteSilent Vibration
Sys624736_shortnoteLas repetidas ondas sónicas os hacen perder la orientación temporalmente. La energía de las ondas se expande por vuestros cuerpos y os inmoviliza.The recurring sonic waves cause you to lose orientation briefly. The energy of the waves spreads across your entire body and leave you unable to move.
Sys624738_nameDisoluciónDissolve
Sys624738_name_pluralDisoluciónDissolve
Sys624738_shortnoteUn fuerte golpe provoca que vuestra defensa baje paulatinamente.A heavy blow slowly causes your defense to fall.
Sys624739_nameInundación descontroladaRaging Flood
Sys624739_name_pluralInundación descontroladaRaging Flood
Sys624739_shortnote[108144|Nabucos] regurgita una bola líquida. La pegajosa sustancia dificulta vuestra respiración y reduce el PM en un (Buff-Dot)% por segundo.[108144|Nabukos] spits a liquid projectile at you. The sticky fluid makes it hard for you to breathe and reduces your HP by (Buff-Dot)% each second.
Sys624741_nameDeflagración salinaSalt Deflagration
Sys624741_name_pluralDeflagración salinaSalt Deflagration
Sys624741_shortnoteLa súbita deflagración de nieve salina genera un gas cuyo penetrante olor os paraliza.A sudden blowout of salty snow creates a gas that paralyzes you with its piercing smell.
Sys624743_nameContaminación del aguaWater Contamination
Sys624743_name_pluralContaminación del aguaWater Contamination
Sys624743_shortnoteEl agua contaminada limita vuestra velocidad de ataque y de invocación de hechizos.Polluted water reduces your attack and casting speed.
Sys624744_nameAbsorción de materiaMatter Absorption
Sys624744_name_pluralAbsorción de materiaMatter Absorption
Sys624744_shortnoteLa materia de las medusas muertas es reabsorbida por sus cuerpos, lo que incrementa considerablemente su defensa.The dead jellyfish matter retracts into its body, significantly increasing its defense.
Sys624745_nameContaminación de elementosElement Impurity
Sys624745_name_pluralContaminación de elementosElement Impurity
Sys624745_shortnoteEl veneno de las medusas se expande por doquier y amenaza vuestra defensa.The jellyfish poison spreads out over a large area and impairs your defense.