| Sys622463_shortnote | Cargad el [106819|Cristal de energía] con energía del viento.\n | Charge the [106819|Energy Crystal] with wind energy.\n |
| Sys622466_name | Para ataque de fuego | For fire attack |
| Sys622467_name | Para ataque de agua | For water attack |
| Sys622468_name | Para ataque de tierra | For earth attack |
| Sys622469_name | Para ataque de viento | For wind attack |
| Sys622472_name | Sellado | Sealed |
| Sys622472_shortnote | La energía de la caja musical sella temporalmente la energía del [106818|Fantasma].\n | The energy of the music box temporarily seals the [106818|phantom's] energy. |
| Sys622474_name | Furioso | Furious |
| Sys622474_shortnote | [106819|Cristal de energía] furioso.\n | Furious [106819|Energy Crystal].\n |
| Sys622475_name | Tranquilo | Calm |
| Sys622475_shortnote | [106819|Cristal de energía] tranquilo.\n | Calm [106819|Energy Crystal].\n |
| Sys622476_name | Colapso espiritual | Spirit Collapse |
| Sys622476_name_plural | Colapso espiritual | Spirit Collapse |
| Sys622476_shortnote | Reduce las curaciones recibidas en un (Buff0)%. | Reduces the healing you receive by (Buff0)% |
| Sys622477_name | Derribo de Ciclón devastador | Blasting Cyclone Knockdown |
| Sys622477_name_plural | Derribo de Ciclón devastador | Blasting Cyclone Knockdown |
| Sys622477_shortnote | Derribo | Knockdown |
| Sys622478_name | Aturdimiento de Descarga | Discharge Stun |
| Sys622478_name_plural | Aturdimiento de Descarga | Discharge Stun |
| Sys622478_shortnote | Imposibilidad de movimiento o ataque. | Cannot move or attack. |
| Sys622480_name | Destierro | Banish |
| Sys622480_name_plural | Destierro | Banish |
| Sys622480_shortnote | Habéis sido desterrado. | You have been banished. |
| Sys622482_name | Aturdimiento de Descarga | Discharge Stun |
| Sys622482_name_plural | Aturdimiento de Descarga | Discharge Stun |
| Sys622482_shortnote | Imposibilidad de movimiento o ataque. | Cannot move or attack. |
| Sys622484_name | Prisión de sombra | Shadow Prison |
| Sys622484_name_plural | Prisiones de sombra | Shadow Prisons |
| Sys622484_shortnote | Ata a la sombra del enemigo, el cual no podrá moverse o usar habilidades. | Binds the enemy's shadow. The target cannot move or use skills. |
| Sys622486_name | Energía de la caja musical | Music Box Energy |