| Sys622032_shortnote | [SC_MOUNTBUFF|Aumenta la velocidad de movimiento un (Buff0)%.] | [SC_MOUNTBUFF|Increases movement speed by (Buff0)%.] |
| Sys622035_name | Certificado de registro | Registration Certificate |
| Sys622035_shortnote | Por favor, dirigíos al círculo mágico antes de que el evento comience. | Please proceed to the Magic Circle before the event begins. |
| Sys622036_name | Puntuación | Score |
| Sys622036_shortnote | Puntuación del evento | Event Score |
| Sys622037_name | Reconstituir | Energize |
| Sys622037_name_plural | Reconstituir | Energize |
| Sys622037_shortnote | Recibís una gran cantidad de energía del [119853|Punto de suministro de energía]. | Receive massive energy from the [119853|Energy Supply Point]. |
| Sys622038_name | Destrucción elemental | Destruction Element |
| Sys622038_shortnote | [106414|Shetamb] reúne un poder elemental descomunal y lo libera contra los enemigos que tenéis delante, haciéndolos añicos. | [106414|Shetamb] gathers together massive elemental power and unleashes it on the enemies in front of you, destroying them utterly. |
| Sys622045_name | Escudo elemental | Element Shield |
| Sys622045_name_plural | Escudos elementales | Element Shields |
| Sys622045_shortnote | Escudo defensivo formado por zarcillos de poder elemental, ningún ataque debería ser capaz de atravesarlo... | Defensive shield formed by tendrils of elemental power, no attacks should be able to pass through... |
| Sys622046_name | Protección del sello | Seal Ward |
| Sys622046_shortnote | [106414|Shetamb] agota sus reservas de energía, sacrificando su vida para completar el sello sobre el [119853|Punto de suministro de energía]... | [106414|Shetamb] exhausts the last of his energy, sacrificing his life to complete the seal on the [119853|Energy Supply Point]... |
| Sys622051_name | Torres de vitalidad | Tower of Vitality |
| Sys622051_name_plural | Torres de vitalidad | Tower of Vitality |
| Sys622051_shortnote | Aumenta todos los atributos en un (Buff0)%. | Increases all attributes by (Buff0)%. |
| Sys622053_name | Rana relámpago | Thunderbolt Frog |
| Sys622053_name_plural | Ranas relámpago | Thunderbolt Frogs |
| Sys622053_shortnote | El espíritu de la legendaria Rana relámpago reside en vuestro interior. ¡Nadie será capaz de deteneros! ¡Adelante, no temáis! | The spirit of the legendary Thunderbolt Frog resides within you now. Nobody will be able to hold you back! Go forth, and have no fear! |
| Sys622055_name | Trampa flamígera | Flame Trap |
| Sys622055_name_plural | Trampas flamígeras | Flame Traps |
| Sys622055_shortnote | ¡Vaya! ¿Es esta la llamada "rana de tatuaje de fuego"? | Oh! Is this so called "fire tattoo frog"? |
| Sys622057_name | Super-Rana relámpago | Thunderbolt Superfrog |
| Sys622057_name_plural | Super-Ranas relámpago | Thunderbolt Superfrogs |
| Sys622058_name | Aguafiestas | Buzzkill |
| Sys622058_name_plural | Aguafiestas | Buzzkills |
| Sys622059_name | Cena de insectos deliciosos | Delicious Bug Dinner |
| Sys622059_name_plural | Cenas de insectos deliciosos | Delicious Bug Dinners |