• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 246533

← prev

next →


num pages: 8218

keystringeseneu
SC_113030_82Quiero almacenar la [770324].I want to store the [770324].
SC_113030_83Quiero almacenar la [770325].I want to store the [770325].
SC_113030_84Quiero almacenar la [770326].I want to store the [770326].
SC_113030_85Quiero almacenar la [770327].I want to store the [770327].
SC_113030_9En lo referente a las cartas de la [ZONE_TILEDGN_CITADEL_AGRIZA|Guarida de los Cíclopes], las siguientes tienen gran cantidad de energía, suficiente para almacenarlas en la [204896|Baraja secreta]. ¿Cuál queréis entregar?\n\n<CS>\n¡Si entregáis una carta para almacenar energía en la [204896|Baraja secreta], no podrá ser recuperada! Por favor, tened cuidado.\n</CS>Regarding the cards from the [ZONE_TILEDGN_CITADEL_AGRIZA|Cyclops Lair], the following ones have a high amount of energy, enough to store them into the [204896|Secret Card Deck]. Which one would you like to hand in?\n\n\n<CS>\nIf you hand over a card to store energy into the [204896|Secret Card Deck], it cannot be recovered! Please be careful.\n</CS>
SC_113030_91Quiero almacenar la [770317].I want to store the [770317].
SC_113030_92Quiero almacenar la [770318].I want to store the [770318].
SC_113030_93Quiero almacenar la [770319].I want to store the [770319].
SC_113030_94Quiero almacenar la [770320].I want to store the [770320].
SC_113030_95Quiero almacenar la [770321].I want to store the [770321].
SC_113030_96Quiero almacenar la [770322].I want to store the [770322].
SC_113030_ACambiad 100 [<S>204918|Esquirlas de Energía Rúnica] por 1 [204898|Licencia de artesano - Preliminar].Exchange 100 [<S>204918|Rune Energy Splinters] for 1 [204898|Craftsman Pledge - Preliminary].
SC_113030_BCambiad 30 [<S>204898|Licencias de artesano - Preliminar] por 1 [204899|Licencia de artesano - Avanzado].Exchange 30 [<S>204898|Craftsman Pledges - Preliminary] for 1 [204899|Craftsman Pledge - Advanced].
SC_113030_CCambiad 10 [<S>204899|Licencias de artesano - Avanzado] por 1 [204897|Licencia de artesano - Premium].Exchange 10 [<S>204899|Craftsman Pledges - Advanced] for 1 [204897|Craftsman Pledge - Premium].
SC_113030_DNo tenéis el material necesario.You have not the needed material.
SC_113030_EQuiero una [204897|Licencia de artesano - Premium] por 2.000 [<S>203038|Doblones de Phirius].I want to get a [204897|Craftsman Pledge - Premium] for 2000 [<S>203038|Phirius Token Coins].
SC_113101_0Golpead fuerte el [205631|Fragmento de energía rúnica sin procesar] para obtener las [<S>204918|Esquirlas de Energía Rúnica].Hit the [205631|Unprocessed Rune Energy Fragment] hard to get the [<S>204918|Rune Energy Splinters].
SC_113120_MALA2_00Ja ja ja ja ja... Soy [111813|Malatina], un payaso ilusorio del Mundo de Ilusión. Estoy preparándoos una aventura ilusoria y sólo necesitáis <CS>30 [<S>203038|Doblones de Phirius]</CS> para jugar. Ja ja ja ja ja... ¿Qué os parece, aventurero?Hahahahaha... I'm [111813|Malatina], an illusionary clown from Illusion World. I'm preparing a most illusionary adventure challenge for you and you only need <CS>30 [<S>203038|Phirius Token Coins]</CS> to play! Hahahahaha... So what do you think, adventurer?
SC_113120_MALA2_01Juego de supervivenciaSurvival Game
SC_113120_MALA2_02El Recorrido del TerrorCourse of Terror
SC_113120_MALA2_03Ja ja ja ja ja... Aventurero, esta vez quiero jugar a algo con vos... se trata de un juego muy sencillo... Ja ja ja ja ja. Sólo tenéis que superar varios obstáculos en un tiempo determinado para conseguir la llave que os permitirá abrir el cofre del tesoro. ¡Entonces el tesoro será vuestro! Sólo tenéis que gastaros <CS>30 [<S>203038|Doblones de Phirius]</CS> para jugar. ¿Queréis... aceptar el reto, aventurero?Hahahahaha... Adventurer, I want to play a game with you this time... A simple game... Hahahahaha. You just need to pass the multiple obstacles within the time limit, and you'll get a treasure chest key to open the treasure chest with. Then the treasure is yours! You only need to spend <CS>30 [<S>203038|Phirius Token Coins]</CS> to play. Do you...want to accept the challenge...adventurer?!
SC_113120_MALA2_04Ja ja ja ja ja... Aventurero... ¿Os emociona ver los cofres del tesoro a vuestro alrededor? ¡Venid a hablar conmigo!Hahahahaha... Adventurer... Are you excited to see the treasure chests around you?! Come talk to me!
SC_113120_MALA2_05Ja ja ja ja ja... Aventurero... Bienvenido al... Recorrido del Terror... de Malatina... Ja ja ja ja ja...Hahahahaha... Adventurer... Welcome to....Malatina's... Course of Terror... Hahahahaha...
SC_113120_MALA2_06Las reglas son sencillas. En cada ronda tenéis que superar los obstáculos para robar un número determinado de <CS>llaves</CS> y atravesar el portal para volver aquí en el tiempo establecido, después podréis elegir qué cofres del tesoro abrir.\n\nJa ja ja ja ja... También hay 2 <CM>cofres del tesoro especiales</CM> que aparecerán cuando cumpláis ciertos requisitos:\n\nMisión especial uno: Completad la segunda ronda en <CM>5 minutos</CM> y aparecerá un cofre del tesoro especial. Cuando hayáis alcanzado este objetivo, completad la tercera ronda en <CM>3 minutos</CM> y recibiréis una [205791|Llave valiosa].\n\nMisión especial dos: Completad la tercera ronda en <CM>8 minutos</CM> y aparecerá un cofre del tesoro especial. Cuando hayáis alcanzado este objetivo, completad la cuarta ronda en <CM>3 minutos</CM> y recibiréis una [205791|Llave valiosa].\n\nJe je je je... por supuesto que las recompensas de estos cofres del tesoro especiales son incluso mejores.The rules are simple. In each round you just have to pass the obstacles to steal a set number of <CS>keys</CS> and go through the portal to come back here within the time limit, and then you can choose which treasure chests to open! \n\nHahahahaha... There are also 2 <CM>special treasure chests</CM> and <CM>[<S>205791|Precious Keys]</CM> specially used to open these treasure chests that will appear after you meet some other conditions:\n\nSpecial mission one: Pass the 2nd round within <CM>6 minutes</CM> and a special treasure chest will appear. When you reached this target, pass the 3rd round within <CM>3 minutes</CM> and you will receive a [205791|Precious Key].\n\nSpecial mission two: Pass the 3rd round within <CM>9 minutes</CM> and a special treasure chest will appear. When you reached this target, pass the 4th round within <CM>3 minutes</CM> and you will receive a [205791|Precious Key].\n\nHehehehe ... of course the rewards of these special treasure chests are even better.
SC_113120_MALA2_07<CB>Consejos de Juego</CB><CB>Game Tips</CB>
SC_113120_MALA2_08¡Oh! Ja ja ja ja ja... Los verdaderos aventureros siempre conocen los trucos y las reglas. Así que empecemos.Oh Hahahahaha... True adventurers are always mindful of tips and rules. So let's start!
SC_113120_MALA2_09Aventurero, la prueba que os voy a encomendar se llama: ¡El Recorrido del Terror! Para superarla tendréis que usar la cabeza para discurrir la mejor ruta posible en una carrera contrarreloj.Adventurer, the test I'm going to give you is called the Course of Terror! To pass it you'll have to use your brain to plan out the best route in a race against time!
SC_113120_MALA2_10Si deseáis conseguir el tesoro, debéis recordar los seis diferentes tipos de obstáculos. ¡Los sellos mágicos deben ser liberados y destruidos!If you want to get the treasure, you must remember the six different kinds of obstacles - the magic seals must be released and destroyed!
SC_113120_MALA2_11Esto es un <CY>[113110|Sello (Vid gigante)]</CY>. <CS>Haced clic</CS> para liberarlo.This is a <CY>[113110|Seal (Giant Vine)]</CY>. <CS>Click</CS> to release it!
SC_113120_MALA2_12Esto es una <CY>[113104|Viña gigante salvaje]</CY> liberada. Si la cortáis, conseguiréis varias ramas. No podéis superarlas, pero podéis utilizarlas para <CS>encender un fuego</CS>... Ja ja ja ja ja...This is a released <CY>[113104|Wild Giant Vine]</CY>. If you hack at it, you'll get some branches. You can't get through them, but these branches can be used to <CS>start a fire</CS>... Hahahahaha...