• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 246533

← prev

next →


num pages: 8218

keystringeseneu
SC_113029_8En el Hormiguero de las Hormigas león en el [ZONE_DUSTBLOOM CANYON|Cañón Polvareda del Diablo] hay una fuerza que hace que los soldados Hormiga león secreten una especie de sustancia que forma fragmentos que pueden preservar eficazmente el poder de los núcleos de arma. Tras un intenso estudio, nosotros, en la Sociedad de Artesanos de Haidon, hemos descubierto cómo convertir estos fragmentos en armas.\n\nTambién se han descubierto fragmentos en los Piratas de la Sombra Lunar de [ZONE_RAVENFELL|Costa Cuervo].In the Myrmex Hive in [ZONE_DUSTBLOOM CANYON|Dust Devil Canyon] there's a force which makes Myrmex soldiers secrete a kind of substance that forms fragments, which can effectively preserve the power of weapon cores. Following extensive study we, at the Haidon artisan society, have worked out how to turn these fragments into weapons.\n\nFragments have also been discovered on Shadowmoon Pirates in [ZONE_RAVENFELL|Ravenfell].
SC_113029_9[113030|Jash Suffernus] es un gran invocador que viajó hasta Candara con la ayuda de la Sociedad de Artesanos de Haidon. Podéis pedirle que cree una [204896|Baraja secreta]. Está aquí mismo, en nuestro campamento.[113030|Jash Suffernus] is a great evoker who traveled to Candara with the Haidon artisan society. You may ask him to make a [204896|Secret Card Deck]. He's right here in our camp.
SC_113030_1Almacenad energía en la [204896|Baraja secreta].Store energy into the [204896|Secret Card Deck].
SC_113030_10¡Os falta esta carta!You lack this card!
SC_113030_11¡La energía de esta carta ya está en la [204896|Baraja secreta]!The energy of the card is already in the [204896|Secret Card Deck]!
SC_113030_12¿Cuánta energía hay ya en la [204896|Baraja secreta]?How much energy is already in the [204896|Secret Card Deck]?
SC_113030_121Vuestra [204896|Baraja secreta] ha almacenado la energía de 1 carta.Your [204896|Secret Card Deck] has stored the energy of 1 card.
SC_113030_1210Vuestra [204896|Baraja secreta] está llena. ¿Queréis recibir vuestra [204896|Baraja secreta]?Your [204896|Secret Card Deck] is full. Do you want to receive your [204896|Secret Card Deck]?
SC_113030_122Vuestra [204896|Baraja secreta] ha almacenado la energía de 2 cartas.Your [204896|Secret Card Deck] has stored the energy of 2 cards.
SC_113030_123Vuestra [204896|Baraja secreta] ha almacenado la energía de 3 cartas.Your [204896|Secret Card Deck] has stored the energy of 3 cards.
SC_113030_124Vuestra [204896|Baraja secreta] ha almacenado la energía de 4 cartas.Your [204896|Secret Card Deck] has stored the energy of 4 cards.
SC_113030_125Vuestra [204896|Baraja secreta] ha almacenado la energía de 5 cartas.Your [204896|Secret Card Deck] has stored the energy of 5 cards.
SC_113030_126Vuestra [204896|Baraja secreta] ha almacenado la energía de 6 cartas.Your [204896|Secret Card Deck] has stored the energy of 6 cards.
SC_113030_127Vuestra [204896|Baraja secreta] ha almacenado la energía de 7 cartas.Your [204896|Secret Card Deck] has stored the energy of 7 cards.
SC_113030_128Vuestra [204896|Baraja secreta] ha almacenado la energía de 8 cartas.Your [204896|Secret Card Deck] has stored the energy of 8 cards.
SC_113030_129Vuestra [204896|Baraja secreta] ha almacenado la energía de 9 cartas.Your [204896|Secret Card Deck] has stored the energy of 9 cards.
SC_113030_2Recibid [204896|Baraja secreta].Receive [204896|Secret Card Deck].
SC_113030_3¿Qué carta debería usarse para almacenar energía en la [204896|Baraja secreta]?Which card should be used to store energy into the [204896|Secret Card Deck]?
SC_113030_4Quiero almacenar la carta del [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE|Templo de Kalin].I want to store the [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE|Kalin Shrine] card.
SC_113030_5Quiero almacenar la carta de la [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE|Cueva del Tesoro].I want to store the [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE|Treasure Trove] card.
SC_113030_6Quiero almacenar la carta de la [ZONE_TILEDGN_CITADEL_AGRIZA|Guarida de los Cíclopes].I want to store the [ZONE_TILEDGN_CITADEL_AGRIZA|Cyclops Lair] card.
SC_113030_7En lo referente a las cartas del [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE|Templo de Kalin], las siguientes tienen gran cantidad de energía, suficiente para almacenarla en la [204896|Baraja secreta]. ¿Cuál queréis almacenar?\n\n<CS>\n¡Si entregáis una carta para almacenar energía en la [204896|Baraja secreta], no podrá ser recuperada! Por favor, tened cuidado.\n</CS>Regarding the cards from the [ZONE_DGN_KLEEON_TEMPLE|Kalin Shrine], the following ones have a high amount of energy, enough to store it into the [204896|Secret Card Deck]. Which one would you like to hand in?\n\n<CS>\nIf you hand over a card to store energy into the [204896|Secret Card Deck], it cannot be recovered! Please be careful.\n</CS>
SC_113030_71Quiero almacenar la [770296].I want to store the [770296].
SC_113030_72Quiero almacenar la [770300].I want to store the [770300].
SC_113030_73Quiero almacenar la [770298].I want to store the [770298].
SC_113030_74Quiero almacenar la [770297].I want to store the [770297].
SC_113030_75Quiero almacenar la [770299].I want to store the [770299].
SC_113030_76Quiero almacenar la [770301].I want to store the [770301].
SC_113030_8En lo referente a las cartas de la [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE|Cueva del Tesoro], las siguientes tienen gran cantidad de energía, suficiente para almacenarlas en la [204896|Baraja secreta]. ¿Cuál queréis entregar?\n\n<CS>\n¡Si entregáis una carta para almacenar energía en la [204896|Baraja secreta], no podrá ser recuperada! Por favor, tened cuidado.\n</CS>Regarding the cards from [ZONE_DGN_THE_TREASURE_TROVE|Treasure Trove], the following ones have a high amount of energy, enough to store them into the [204896|Secret Card Deck]. Which one would you like to hand in?\n\n<CS>\nIf you hand over a card to store energy into the [204896|Secret Card Deck], it cannot be recovered! Please be careful.\n</CS>
SC_113030_81Quiero almacenar la [770323].I want to store the [770323].