| LOGIN_LINK_WEB | Código de error: LOGIN_LINK_WEB \nContacta con el equipo de asistencia. | Error Code: LOGIN_LINK_WEB \nPlease contact support. |
| LOGIN_LOAD_MAINTAIN | Mantenimiento | Maintenance |
| LOGIN_LOAD_OFFLINE | No disponible | Not available |
| LOGIN_LOAD_TYPE1 | Normal | Normal |
| LOGIN_LOAD_TYPE2 | Muy poblado | Crowded |
| LOGIN_LOAD_TYPE3 | Repleto | Full |
| LOGIN_LOAD_TYPE4 | Repleto | Full |
| LOGIN_LOCK_CHARACTER | Tu personaje ha sido bloqueado porque has introducido una contraseña incorrecta varias veces. Vuelve a intentarlo transcurridos %d minutos. | Your character is now blocked because you entered the incorrect password several times. Please try again after %d minutes. |
| LOGIN_MALE | Masculino | Male |
| LOGIN_MINUTES | Minutos | Minutes |
| LOGIN_NEW_SERVER | (Nuevo) | (New) |
| LOGIN_OKAY | Confirmar | Confirm |
| LOGIN_OTP_FAILED | LOGIN_OTP_FAILED | LOGIN_OTP_FAILED |
| LOGIN_PASSWORD_FAILED | Código de error: LOGIN_PASSWORD_FAILED\nContacta con el equipo de asistencia. | Error Code: LOGIN_PASSWORD_FAILED\nPlease contact support. |
| LOGIN_PASSWORD_THIRD | Has introducido tu contraseña secundaria de manera incorrecta tres veces. Por favor, reinicia el juego. | You have entered your secondary password incorrectly three times. Please restart the game. |
| LOGIN_PLAYER_NAME | Nombre del personaje | Character Name |
| LOGIN_RACE | Raza | Race |
| LOGIN_REFRESH_CAPTCHA | Nuevo captcha | New captcha |
| LOGIN_RENAME_TEXT | Tienes una oportunidad para cambiar el nombre de tu personaje. Los nombres de los personajes deben constar de entre 4 y 16 letras. Los números y los caracteres especiales no están permitidos. | You have one chance to change your character's name. Character names must consist of 4 - 16 letters. Numbers and special characters are not allowed. |
| LOGIN_SCREEN_KEYBOARD_DESC | El uso alternativo del teclado y del teclado en pantalla puede incrementar la seguridad de la contraseña. | Alternate use of keyboard and on-screen keyboard can increase password security. |
| LOGIN_SERVER_CHARACTER | Personaje | Character |
| LOGIN_SERVER_LIST | Elegir Servidor | Select Server |
| LOGIN_SERVER_LIST_FULL | El servidor está lleno y no está accesible ahora mismo. | Server is full and cannot be accessed right now! |
| LOGIN_SERVER_LOAD | Cargar | Load |
| LOGIN_SERVER_LOCATION | Ubicación | Location |
| LOGIN_SERVER_NAME | Nombre del servidor | Server Name |
| LOGIN_SERVER_TYPE | Tipo | Type |
| LOGIN_SERVER_TYPE_PVE | PVE | PVE |
| LOGIN_SERVER_TYPE_PVP | PVP | PVP |
| LOGIN_SEX | Género | Gender |