| SC_422535_8 | You! What are you doing standing around here? Get back to work! |
| SC_422536_0 | You don't need to use this explosive now. |
| SC_422541_0 | Speak... I'm listening. |
| SC_422541_1 | You see the sickness spreading and hear the Bodos' moan in pain...\n\nBut they didn't blame [113231|Palapa]. Their lenience made [113231|Palapa] feel even more remorseful and ashamed.\n\nAt that celebration, [113231|Palapa] saw a group of masked ones on the side of the riverway. Humans were friends, they have always been friends...so he brought those humans into [ZONE_BODO OF FIRE|Rufa] to celebrate together...\n\nThe humans started to ask about the spiritual artifacts and the shamans didn't look very happy about it. Stupid [113231|Palapa]! You actually couldn't see that the masked ones were bad. They don't show any part of their faces... They're not our true friends...\n\nWhen they couldn't find out anything about the spiritual artifacts, they left...\n\nWhen the celebration ended, the first Bodo fell... He was sitting right next to the masked ones... The series of disasters had started. The source of disaster that the Fire Spirit had warned about was [113231|Palapa]...\n\nThe engraved board... The fire writing is gradually disappearing. [113231|Palapa's] friends won't be able to laugh with [113231|Palapa] again. |
| SC_422542_0 | ...I want to do something about it. |
| SC_422542_1 | I hope that [113231|Palapa's] sin will be cleansed with his death... |
| SC_422542_2 | Can I do anything about it? Ah... |
| SC_422542_3 | [113231|Palapa]! [113231|Palapa]! Stop! What do you want to do to [113231|Palapa]! |
| SC_422545_0 | Is there anything that I can help with? |
| SC_422545_1 | I'm glad you're interested. Actually, now I'm helping the officers of the [ZONE_THE GREAT BARRIER|Great Barrier] search for the holy objects that can restart the [ZONE_THE GREAT BARRIER|Great Barrier] portal.\n\nI'm ashamed to say it, but I haven't figured out what the holy objects look like, let alone how to use them. All I know is...one of the holy objects must have something to do with the Bodos' escape.\n\nThis is based on the fact that the Bodos have lived in the [ZONE_SAVAGE LANDS|Savage Lands] for at least a thousand years! That was when the [ZONE_THE GREAT BARRIER|Great Barrier] was built during the Great Banishment. Also, before the water-worshiping Bodos of [ZONE_BODO OF WATER|Haz] were in the [ZONE_THE GREAT BARRIER|Great Barrier], did they build their villages like they were protecting the [ZONE_THE GREAT BARRIER|Great Barrier]?\n\nAlthough they didn't attack us like other Bodo villages, they kept their mouths closed, expelled us like bugs, and threw balls of mud at us... We don't want to disturb their lives and we try our best to show our good intentions, but it hasn't worked very well. Or maybe it's better to have somebody else try. |
| SC_422545_2 | So that's how it is. |
| SC_422554_0 | You already have a [205424|Grimy Rune Stone]. |
| SC_422554_1 | First let's try putting a [205423|Clean Rune Stone] and a [205424|Grimy Rune Stone] together... |
| SC_422554_2 | I guessed right. It only took the [205423|Clean Rune Stone]! |
| SC_422554_3 | If I'm right, if I place a [205423|Clean Rune Stone] and a [205590|Glowing Ore Stone] together, it will take the [205590|Glowing Ore Stone]... |
| SC_422554_4 | Haha! Just as expected! They like things that glow! |
| SC_422559 | This is the place. Bury a [205593|Dynamic Recorder] in a [113266|Pile of Dirt]! |
| SC_422559_1 | The buried [205593|Dynamic Recorder] starts to collect data... |
| SC_422565_0 | You don't need to use this item now. |
| SC_422565_1 | Your target isn't a [102219|Giant Ape King]! |
| SC_422565_2 | The target is dead. |
| SC_422565_3 | The [102219|Giant Ape King] nimbly dodges out of the way. It seems he still remembers that explosives are dangerous. |
| SC_422568_1 | Bomb is damp. It's useless. |
| SC_422568_2 | Missed aim. Monster easily dodges your attack. |
| SC_422570_1 | You wave to her and realize that she doesn't respond so you make a sound. |
| SC_422570_2 | Just hide on the side and see how she responds! |
| SC_422570_3 | You... You don't sound familiar. You aren't a traveler, are you? Your accent is different from our comrades and your body has the smell of mercenary blood... |
| SC_422570_4 | There's nobody here? Could it just have been the wind? |
| SC_422572 | I agree to help you. |
| SC_422572_1 | I believe that there is a better way than fighting the Naga. |