| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys625367_name | Stahlschnitt | Steel Slash |
| Sys625367_name_plural | Stahlschnitte | Steel Slashes |
| Sys625367_shortnote | Die Rüstung wird allmählich zerteilt. Der erlittene Schaden erhöht sich zunehmend. | The armor is gradually cut to shreds. Damage suffered increases incrementally. |
| Sys625368_name | Stahligel-Hieb | Steel Porcine Blow |
| Sys625368_name_plural | Stahligel-Hiebe | Steel Porcine Blows |
| Sys625368_shortnote | Die harten Eisenblätter schlagen heftig auf den Körper ein. Das Blut fließt unaufhörlich heraus. | The tough iron sheets batter into the body. Blood spurts uncontrollably from the wounds. |
| Sys625370_name | Verteidigungshaltung | Defensive Stance |
| Sys625370_name_plural | Verteidigungshaltungen | Defensive Stances |
| Sys625370_shortnote | Die Rüstung ist gestärkt. Nur durch einen erlittenen Angriff kann der Schutz aufgehoben werden. | Armor is boosted. The protection can only be removed by a successful hit. |
| Sys625371_name | Kochende Lava | Scorching Lava |
| Sys625371_name_plural | Kochende Lava | Scorching Lava |
| Sys625373_name | Wurfwaffen | Projectiles |
| Sys625373_name_plural | Wurfwaffen | Projectiles |
| Sys625374_name | Drehhiebhaltung | Spinning Stance |
| Sys625374_name_plural | Drehhiebhaltungen | Spinning Stances |
| Sys625374_shortnote | Erhöht die eigene Verteidigung. Der gestärkte Körper wirkt einschüchternd. | Increases defense. The invigorated body is intimidating. |
| Sys625375_name | Wurfwaffen | Projectiles |
| Sys625375_name_plural | Wurfwaffen | Projectiles |
| Sys625375_shortnote | Hebt die Koboldwaffe vom Boden auf und werft sie mit Kraft nach dem Feind. | Pick the kobold weapon up off the ground and launch it at the enemy. |
| Sys625376_name | Stahlschnitt | Steel Slash |
| Sys625376_name_plural | Stahlschnitte | Steel Slashes |
| Sys625377_name | Stahligel-Hieb | Steel Porcine Blow |
| Sys625377_name_plural | Stahligel-Hiebe | Steel Porcine Blows |
| Sys625380_name | Mobilisierung der zerrissenen Seelen | Torn Soul Mobilization |
| Sys625380_name_plural | Mobilisierungen der zerrissenen Seelen | Torn Soul Mobilizations |
| Sys625380_shortnote | Die Rüstung ist schwächer geworden. Der erlittene Schaden ist nun noch stärker als zuvor. | The armor has been weakened. Damage suffered is now greater than before. |
| Sys625383_name | Rückkehr der verschlungenen Seele | Return of the Devoured Soul |
| Sys625383_name_plural | Rückkehr der verschlungenen Seelen | Return of the Devoured Souls |
| Sys625383_shortnote | Sobald dieser Effekt maximale Stapel erreicht hat, wird der Schaden ausgelöst. | The damage will be triggered as soon as this effect reaches the maximum stack. |
| Sys625385_name | Aufwallende Verbitterung | Surging Resentment |