| Sys624989_name | Blutung | Bleed |
| Sys624989_name_plural | Blutungen | Bleeds |
| Sys624989_shortnote | Alle 2 Sekunden erleidet Ihr (Buff-Dot) Schaden. | Causes (Buff-Dot) damage every 2 seconds. |
| Sys624990_name | Meucheln | Shadowstab |
| Sys624990_name_plural | Meucheln | Shadowstabs |
| Sys624990_shortnote | Beim Ziel werden (Dmg) Schaden und "Blutung" verursacht. | Inflicts (Dmg) damage and "Bleed" on the target. |
| Sys624992_name | Sturmhochdruck | Storm Pressure |
| Sys624992_name_plural | Sturmhochdruck | Storm Pressure |
| Sys624992_shortnote | Vom hohen Luftdruck des Sturmes niedergeworfen, gelingt es kaum, sich wieder aufzurichten. | Thrown down by the high pressure of the storm, it is difficult to get back up again. |
| Sys624997_name | Seuchenschutzschild | Pestilential Shield |
| Sys624997_name_plural | Seuchenschutzschilde | Pestilential Shields |
| Sys624997_shortnote | Die Seuche breitet sich über die Luft aus. Mit jeder Stufe dieses Schutzschildes könnt Ihr drei Angriffen widerstehen. | The pestilence is airborne. Each level of this protective shield can withstand three attacks. |
| Sys624998_name | Zombie-Infektion | Zombie Infection |
| Sys624998_name_plural | Zombie-Infektionen | Zombie Infections |
| Sys624998_shortnote | Die Fäule greift Eure Lebenskraft ernsthaft an und Ihr werdet allmählich zu einer wandelnden Leiche. Dies führt zu einer Verringerung der [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit], der [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Ausweichrate] und der [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|erfahrenen Heilung]. | The corruption excoriates your vitality and your body is gradually transformed into a walking corpse. This causes a reduction in your [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed], [SC_SKILLTIPS_DOGEP|Dodge Rate] and [SC_SKILLTIPS_HEAL_PASSIVE|Received Healing]. |
| Sys624999_name | Ausbreitung der Seuche | Pestilential Spread |
| Sys624999_name_plural | Ausbreitungen der Seuche | Pestilential Spread |
| Sys624999_shortnote | Die Fäule hat sich vollständig durchgesetzt und breitet sich aus. Alle 3 Sekunden wird einmal [851300|Ausbruch der Seuche] verursacht. | The pestilence has taken hold and spread. [851300|Pestilential Outbreak] is caused every 3 seconds. |
| Sys625004_name | Entscheidender Schlag | Decisive Blow |
| Sys625004_name_plural | Entscheidende Schläge | Decisive Blows |
| Sys625004_shortnote | Ihr erleidet einen schweren Angriff und verliert kurzzeitig das Bewusstsein. | You suffer a heavy blow and briefly lose consciousness. |
| Sys625005_name | Gourmethering | Gourmet Herring |
| Sys625005_name_plural | Gourmetheringe | Gourmet Herrings |
| Sys625005_shortnote | Bitte um reiche Ernte und Wohlstand für die Nachkommen.\nErhöht für die Dauer des Effekts die [SYS_WEAREQTYPE_35|Droprate] um (Buff0)%.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effektdauer beinhaltet auch Offline-Zeit)</CY>] | Plead for a bountiful harvest and prosperity for your descendants.\nIncreases the [SYS_WEAREQTYPE_35|Drop Rate] by (Buff0)% for the duration of the effect.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effect duration also includes offline time.)</CY>] |
| Sys625006_name | Süße schwarze Bohne | Sweet Black Bean |
| Sys625006_name_plural | Süße schwarze Bohnen | Sweet Black Beans |
| Sys625006_shortnote | Bitte um langes Leben und Wohlergehen.\nErhöht für die Dauer des Effekts die [SYS_WEAREQTYPE_8|Maximale LP] um (Buff0).\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effektdauer beinhaltet auch Offline-Zeit)</CY>] | Appeal for a long and healthy life.\nIncreases [SYS_WEAREQTYPE_8|Maximum HP] by (Buff0) for the duration of the effect.\n[SC_SHOP_ITEM_UNTIL_TIME|<CY>(Effect duration also includes offline time.)</CY>] |
| Sys625008_name | Taube Glieder | Numb Limbs |
| Sys625008_name_plural | Taube Glieder | Numb Limbs |
| Sys625008_shortnote | Unter dem Einfluss des gleitenden Steins ist es Euch nicht möglich, Angriffe auszuführen. | It isn't possible to attack whilst under the influence of the Floating Stone. |