• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 246533

← prev

next →


Anzahl Seiten: 8218

keystringdeeneu
Sys624784_nameLähmende KlageCrippling Cry
Sys624784_shortnoteDie Klage der Piraten breitet sich als Eiseskälte in Euch aus. Ihr spürt, wie Eure Kräfte schwinden und Eure Beine immer schwerer werden.The pirates' cries fill you with an icy cold feeling. You sense your powers waning and your legs growing heavier.
Sys624785_nameKlagefesselCry Restraint
Sys624785_shortnoteDas Klagen ist unerträglich, sodass selbst der kleinste Schritt Euch große Mühe bereitet.The weight of the cries falls over you so heavily that even the smallest steps is an incredible effort.
Sys624790_nameSteigender LuftstromRising Airstream
Sys624790_shortnoteEin [624790|Steigender Luftstrom] hat Euch erfasst. Eure Aggro ist ausgelöscht. Ihr könnt Eure Aggro nur dann wiederherstellen, wenn Ihr diesen magischen Effekt entfernt, noch bevor dieser sich auflöst.A [624790|Rising Airstream] has caught you. Your aggro has been eradicated. You can only restore your aggro when you remove this magical effect, even before it expires.
Sys624793_nameZyklonattackeCyclone Attack
Sys624794_nameZyklonattackeCyclone Attack
Sys624794_shortnoteDer gewaltige Zyklon verringert Eure Bewegungsgeschwindigkeit um 10%.The violent cyclone reduces your movement speed by 10%.
Sys624796_nameLuftzugAirflow
Sys624796_shortnoteDer kräftige Luftzug nimmt Euch jegliche Handlungsfähigkeit. Eure Bewegungs-, Angriffs- und Zaubergeschwindigkeit verringern sich um 10%. Wenn Ihr gleichzeitig eine [624793|Zyklonattacke] erleidet, kann noch ein weiterer Effekt ausgelöst werden.The powerful gust takes away any action skill you may have. Your movement, attack and casting speeds reduce by 10%. When you suffer a [624793|Cyclone Attack], a further effect may be triggered.
Sys624797_nameLuftfalleAir Trap
Sys624797_shortnoteDurch die Überlagerung der [624793|Zyklonattacke] mit dem [624796|Luftzug] seid Ihr in einer [624797|Luftfalle] gefangen. Ihr seid bewegungsunfähig.As a result of the overlap of [624793|Cyclone Attack] with [624796|Airflow], you are trapped in an [624797|Air Trap]. You cannot move.
Sys624798_nameEinfluss des atmosphärischen TiefdrucksInfluence of the Atmospheric Low Pressure
Sys624798_shortnoteUnter [624798|Einfluss des atmosphärischen Tiefdrucks] erhöht sich der magische Angriff um 10%, der kritische Schaden um 5% und die Bewegungsgeschwindigkeit verringert sich um 30%.Magical attack increases by 10%, critical damage by 5% and movement speed reduces by 30% when under [624798|Influence of the Atmospheric Low Pressure].
Sys624799_nameDehnung des atmosphärischen TiefdrucksAtmospheric Low Pressure Spread
Sys624799_shortnoteMit jeder weiteren Stufe der [624799|Dehnung des atmosphärischen Tiefdrucks] erhöht sich die Verteidigung und die Widerstandskraft von Taren um 5%. Bei einer Ausdehnung von 20 wird das furchteinflößende [624804|Vakuum] ausgelöst.Taren's defense and resistance increase by 5% with every further level of the [624799|Atmospheric Low Pressure Spread]. A circumference of 20 triggers the terrifying [624804|Vacuum].
Sys624800_nameEinfluss des atmosphärischen HochdrucksAtmospheric High Pressure Influence
Sys624800_shortnoteUnter [624800|Einfluss des atmosphärischen Hochdrucks] erhöhen sich die Fernangriffsfähigkeiten und die Bewegungsgeschwindigkeit um 15%, doch gleichzeitig werden jede Sekunde 5% Schaden verursacht.Ranged attack skills and movement speed increase by 15% under [624800|Atmospheric High Pressure Influence], but at the same time 5% damage is inflicted every second.
Sys624801_nameDehnung des atmosphärischen HochdrucksAtmospheric High Pressure Spread
Sys624801_shortnoteMit jeder weiteren Stufe der [624801|Dehnung des atmosphärischen Hochdrucks] erhöht sich die Angriffskraft von Taren um 5%. Bei einer Ausdehnung von 20 wird die fortwährende [624793|Zyklonattacke] ausgelöst.Every further level of [624801|Atmospheric High Pressure Spread] increases Taren's attack power by 5%. A circumference of 20 triggers the perpetual [624793|Cyclone Attack].
Sys624802_nameTeuflisches VerlangenDevilish Demand
Sys624802_shortnote[107966|Sarsidan] hegt großes Interesse an Euren Seelen. Er kann es kaum erwarten, eine Kostprobe zu nehmen.[107966|Sarsidan] harbors a desire for your souls. He can hardly wait to taste of them!
Sys624803_nameSeelenverschlingerSoul Devourer
Sys624803_shortnote[Sys624817_shortnote|Je mehr Seelen sich im [108119|Seelenbehälter] ansammeln, desto mächtiger wird [107966|Sarsidan].][Sys624817_shortnote|The more souls collected in the [108119|Soul Container], the more powerful [107966|Sarsidan] becomes.]
Sys624804_nameVakuumVacuum
Sys624806_nameTornadotrefferTornado Strike
Sys624807_nameSchutz des WindhauchsBreeze Protection
Sys624807_shortnoteEin Lufthauch umspielt Taren sanft. Tarens Verteidigung erhöht sich mit jeder Stufe des Effekts um 3%.The powerful breeze gently surrounds Taren. Taren's defense increases with every level of the effect by 3%.
Sys624808_nameWindpeitscheWind Leash