| Sys624784_name | Lähmende Klage | Crippling Cry |
| Sys624784_shortnote | Die Klage der Piraten breitet sich als Eiseskälte in Euch aus. Ihr spürt, wie Eure Kräfte schwinden und Eure Beine immer schwerer werden. | The pirates' cries fill you with an icy cold feeling. You sense your powers waning and your legs growing heavier. |
| Sys624785_name | Klagefessel | Cry Restraint |
| Sys624785_shortnote | Das Klagen ist unerträglich, sodass selbst der kleinste Schritt Euch große Mühe bereitet. | The weight of the cries falls over you so heavily that even the smallest steps is an incredible effort. |
| Sys624790_name | Steigender Luftstrom | Rising Airstream |
| Sys624790_shortnote | Ein [624790|Steigender Luftstrom] hat Euch erfasst. Eure Aggro ist ausgelöscht. Ihr könnt Eure Aggro nur dann wiederherstellen, wenn Ihr diesen magischen Effekt entfernt, noch bevor dieser sich auflöst. | A [624790|Rising Airstream] has caught you. Your aggro has been eradicated. You can only restore your aggro when you remove this magical effect, even before it expires. |
| Sys624793_name | Zyklonattacke | Cyclone Attack |
| Sys624794_name | Zyklonattacke | Cyclone Attack |
| Sys624794_shortnote | Der gewaltige Zyklon verringert Eure Bewegungsgeschwindigkeit um 10%. | The violent cyclone reduces your movement speed by 10%. |
| Sys624796_name | Luftzug | Airflow |
| Sys624796_shortnote | Der kräftige Luftzug nimmt Euch jegliche Handlungsfähigkeit. Eure Bewegungs-, Angriffs- und Zaubergeschwindigkeit verringern sich um 10%. Wenn Ihr gleichzeitig eine [624793|Zyklonattacke] erleidet, kann noch ein weiterer Effekt ausgelöst werden. | The powerful gust takes away any action skill you may have. Your movement, attack and casting speeds reduce by 10%. When you suffer a [624793|Cyclone Attack], a further effect may be triggered. |
| Sys624797_name | Luftfalle | Air Trap |
| Sys624797_shortnote | Durch die Überlagerung der [624793|Zyklonattacke] mit dem [624796|Luftzug] seid Ihr in einer [624797|Luftfalle] gefangen. Ihr seid bewegungsunfähig. | As a result of the overlap of [624793|Cyclone Attack] with [624796|Airflow], you are trapped in an [624797|Air Trap]. You cannot move. |
| Sys624798_name | Einfluss des atmosphärischen Tiefdrucks | Influence of the Atmospheric Low Pressure |
| Sys624798_shortnote | Unter [624798|Einfluss des atmosphärischen Tiefdrucks] erhöht sich der magische Angriff um 10%, der kritische Schaden um 5% und die Bewegungsgeschwindigkeit verringert sich um 30%. | Magical attack increases by 10%, critical damage by 5% and movement speed reduces by 30% when under [624798|Influence of the Atmospheric Low Pressure]. |
| Sys624799_name | Dehnung des atmosphärischen Tiefdrucks | Atmospheric Low Pressure Spread |
| Sys624799_shortnote | Mit jeder weiteren Stufe der [624799|Dehnung des atmosphärischen Tiefdrucks] erhöht sich die Verteidigung und die Widerstandskraft von Taren um 5%. Bei einer Ausdehnung von 20 wird das furchteinflößende [624804|Vakuum] ausgelöst. | Taren's defense and resistance increase by 5% with every further level of the [624799|Atmospheric Low Pressure Spread]. A circumference of 20 triggers the terrifying [624804|Vacuum]. |
| Sys624800_name | Einfluss des atmosphärischen Hochdrucks | Atmospheric High Pressure Influence |
| Sys624800_shortnote | Unter [624800|Einfluss des atmosphärischen Hochdrucks] erhöhen sich die Fernangriffsfähigkeiten und die Bewegungsgeschwindigkeit um 15%, doch gleichzeitig werden jede Sekunde 5% Schaden verursacht. | Ranged attack skills and movement speed increase by 15% under [624800|Atmospheric High Pressure Influence], but at the same time 5% damage is inflicted every second. |
| Sys624801_name | Dehnung des atmosphärischen Hochdrucks | Atmospheric High Pressure Spread |
| Sys624801_shortnote | Mit jeder weiteren Stufe der [624801|Dehnung des atmosphärischen Hochdrucks] erhöht sich die Angriffskraft von Taren um 5%. Bei einer Ausdehnung von 20 wird die fortwährende [624793|Zyklonattacke] ausgelöst. | Every further level of [624801|Atmospheric High Pressure Spread] increases Taren's attack power by 5%. A circumference of 20 triggers the perpetual [624793|Cyclone Attack]. |
| Sys624802_name | Teuflisches Verlangen | Devilish Demand |
| Sys624802_shortnote | [107966|Sarsidan] hegt großes Interesse an Euren Seelen. Er kann es kaum erwarten, eine Kostprobe zu nehmen. | [107966|Sarsidan] harbors a desire for your souls. He can hardly wait to taste of them! |
| Sys624803_name | Seelenverschlinger | Soul Devourer |
| Sys624803_shortnote | [Sys624817_shortnote|Je mehr Seelen sich im [108119|Seelenbehälter] ansammeln, desto mächtiger wird [107966|Sarsidan].] | [Sys624817_shortnote|The more souls collected in the [108119|Soul Container], the more powerful [107966|Sarsidan] becomes.] |
| Sys624804_name | Vakuum | Vacuum |
| Sys624806_name | Tornadotreffer | Tornado Strike |
| Sys624807_name | Schutz des Windhauchs | Breeze Protection |
| Sys624807_shortnote | Ein Lufthauch umspielt Taren sanft. Tarens Verteidigung erhöht sich mit jeder Stufe des Effekts um 3%. | The powerful breeze gently surrounds Taren. Taren's defense increases with every level of the effect by 3%. |
| Sys624808_name | Windpeitsche | Wind Leash |