| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys622869_shortnote | Es ist, als wäre alles verlangsamt ... | It's as though everything has slowed down.... |
| Sys622870_name | Steinschlag | Rockslide |
| Sys622870_name_plural | Steinschlag | Rockslide |
| Sys622870_shortnote | Es scheint, als würde gleich etwas vom Himmel fallen ... | Looks like something is about to fall out of the sky... |
| Sys622872_name | Blutung | Bleed |
| Sys622872_shortnote | Leichte, oberflächliche Verletzungen können unter Kontrolle gebracht werden, wenn man sie sofort behandelt. | Mild superficial injuries can be controlled if treated immediately. |
| Sys622873_name | Geschwächt | Weakened |
| Sys622873_shortnote | Leichte Ermüdung kann beseitigt werden, wenn man sie sofort behandelt. | Moderate fatigue can be eliminated if treated immediately. |
| Sys622874_name | Vergiftet | Poisoned |
| Sys622874_shortnote | Seltsames starkes Gift kann jederzeit wieder wirken. | Severe strange poison could attack again at any time. |
| Sys622875_name | Todes-Countdown | Death Countdown |
| Sys622875_name_plural | Todes-Countdown | Death Countdowns |
| Sys622875_shortnote | Leben ... schwindet, Tropfen für Tropfen. | Life...slips away, drop by drop. |
| Sys622882_name | Elektrische Lähmung | Electric Paralysis |
| Sys622882_name_plural | Elektrische Lähmung | Electric Paralysis |
| Sys622882_shortnote | Ihr könnt nicht einmal Eure Waffe heben ... | You can't even lift your weapon... |
| Sys622883_name | Kollision | Clash |
| Sys622883_name_plural | Kollision | Clash |
| Sys622883_shortnote | Mächtige Wirkung ... | Powerful impact... |
| Sys622884_name | Ohrenbetäubendes Insekt | Deafening Insect |
| Sys622884_name_plural | Ohrenbetäubende Insekten | Deafening Insects |
| Sys622884_shortnote | Ohrenbetäubender Insektenlärm ... | Deafening sound of insects... |
| Sys622885_name | Bewegungsunfähig | Immobilized |
| Sys622885_name_plural | Bewegungsunfähig | Immobilized |
| Sys622885_shortnote | Bewegungsunfähig ... | Cannot move... |
| Sys622887_name | Zwei-Klingen-Parade | Two-Bladed Parry |
| Sys622887_name_plural | Zwei-Klingen-Paraden | Two-Bladed Parry |
| Sys622887_shortnote | Der [106159|Kulech-Späher] schwingt zwei riesige Sensen und kann jederzeit eine Abwehrhaltung einnehmen. | The [106159|Kulech Lookout] wields two massive scythes, and adopts a blocking stance at any time |
| Sys622890_name | Blutung | Bleed |
| Sys622890_name_plural | Blutung | Bleed |