| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys621276_name | Jenseitsgeflüster | Otherworldly Whisper |
| Sys621276_name_plural | Jenseitsgeflüster | Otherworldly Whispers |
| Sys621276_shortnote | Reduziert [SC_SKILLTIPS_HURT_PASSIVE|Erlittener physischer Schaden] und [SC_SKILLTIPS_MHURT_PASSIVE|Erlittenen magischen Schaden] um (Buff0) %. | Decreases [SC_SKILLTIPS_HURT_PASSIVE|Received Physical Damage] and [SC_SKILLTIPS_MHURT_PASSIVE|Received Magical Damage] by (Buff0)%. |
| Sys621277_name | Aneignung von Wissen | Knowledge Acquisition |
| Sys621277_name_plural | Aneignung von Wissen | Knowledge Acquisition |
| Sys621277_shortnote | Stellt jede Sekunde (Buff-Dot) Fokus wieder her. | Recovers (Buff-Dot) focus every second. |
| Sys621279_name | Beruhigendes Paradoxon | Calm Paradox |
| Sys621279_name_plural | Beruhigendes Paradoxon | Calm Paradox |
| Sys621279_shortnote | Erhöht [SC_SKILLTIPS_DEF|Physische Verteidigung] und [SC_SKILLTIPS_MDEF|Magische Verteidigung] um (Buff2) %. Senkt außerdem [SC_SKILLTIPS_01|Physische Angriffskraft] und [SC_SKILLTIPS_02|Magische Angriffskraft] um (Buff0) %. | Increases [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] and [SC_SKILLTIPS_MDEF|Magical Defense] by (Buff2)% and reduces [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_02|Magical Attack Power] by (Buff0)%. |
| Sys621280_name | Bewusstseinswoge | Surge of Awareness |
| Sys621280_name_plural | Bewusstseinswogen | Surges of Awareness |
| Sys621280_shortnote | Erhöht [SC_SKILLTIPS_01|Physische Angriffskraft] und [SC_SKILLTIPS_02|Magische Angriffskraft] um (Buff0) %. Senkt außerdem [SC_SKILLTIPS_DEF|Physische Verteidigung] und [SC_SKILLTIPS_MDEF|Magische Verteidigung] um (Buff2) %. | Increase [SC_SKILLTIPS_01|Physical Attack Power] and [SC_SKILLTIPS_02|Magical Attack Power] by (Buff0)% and reduces [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] and [SC_SKILLTIPS_MDEF|Magical Defense] by (Buff2)%. |
| Sys621285_name | Saces' Umarmung | Saces' Embrace |
| Sys621285_name_plural | Saces' Umarmung | Saces' Embrace |
| Sys621285_shortnote | Widersteht einer Menge an Schaden entsprechend (Buff-Shield) % des Heilbonus des Zauberwirkers + 80 Punkte. | Resists an amount of damage equal to (Buff-Shield)% of the caster's healing bonus + 80 points. |
| Sys621286_name | Verteidigungsnetz | Defense Net |
| Sys621286_name_plural | Verteidigungsnetz | Defense Nets |
| Sys621286_shortnote | Erhöht [SC_SKILLTIPS_DEF|Physische Verteidigung] um (Buff1) % und reduziert [SC_SKILLTIPS_MHURT_PASSIVE|Erlittenen magischen Schaden] um (Buff0) %. Macht außerdem gegen die Zustände "Hilflos", "Bewegungsunfähig", "Langsam" und "Benommen" immun. | Increases [SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] by (Buff1)% and reduces [SC_SKILLTIPS_MHURT_PASSIVE|Received Magical Damage] by (Buff0)%. Also provides immunity to the effects of Helpless, Stun, Root and Slow. |
| Sys621287_name | Vakuumwelle | Vacuum Wave |
| Sys621287_name_plural | Vakuumwelle | Vacuum Waves |
| Sys621287_shortnote | Stumm ... | Silenced... |
| Sys621290_name | Einkerkerungsimpuls | Imprisonment Pulse |
| Sys621290_name_plural | Einkerkerungsimpuls | Imprisonment Pulse |
| Sys621290_shortnote | Senkt [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] um (Buff0) %. | Reduces [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)%. |
| Sys621291_name | Bösartige Wunde | Malicious Wound |
| Sys621291_name_plural | Bösartige Wunde | Malicious Wounds |
| Sys621291_shortnote | Senkt [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] um (Buff0) %. | Reduces [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)%. |
| Sys621292_name | Saces' Verachtung | Saces' Scorn |
| Sys621292_name_plural | Saces' Verachtung | Saces' Scorns |
| Sys621292_shortnote | Endlose Angst ... | Constant Fear... |