| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys621172_shortnote | Alle 2 Sekunden werden (Buff-Dot) LP abgezogen. | Deducts (Buff-Dot) HP every 2 seconds. |
| Sys621177_name | Runenkunst - Ablenkung | Runecraft - Diversion |
| Sys621177_name_plural | Runenkunst - Ablenkung | Runecraft - Diversion |
| Sys621177_shortnote | Erhöht [SC_SKILLTIPS_PARRY|Paradewert] um (Buff0). | Increases [SC_SKILLTIPS_PARRY|Parry Rate] by (Buff0) |
| Sys621180_name | Runenkunst - Versteinern | Runecraft - Solidify |
| Sys621180_name_plural | Runenkunst - Versteinern | Runecraft - Solidify |
| Sys621182_name | Runenenergiezufuhr | Rune Energy Influx |
| Sys621182_name_plural | Runenenergiezufuhr | Rune Energy Influx |
| Sys621182_shortnote | Erhöht von allen Angriffen verursachte Aggro um (Buff0) %. | Increases aggro caused by all attacks by (Buff0)%. |
| Sys621183_name | Furchtloser Schlag | Fearless Blow |
| Sys621183_name_plural | Furchtloser Schlag | Fearless Blow |
| Sys621184_name | Ratlos | Perplexed |
| Sys621184_name_plural | Ratlos | Perplexed |
| Sys621184_shortnote | Am Ende der Weisheit ... | At wit's end... |
| Sys621187_name | Verschlossenes Herz | Locked Heart |
| Sys621187_name_plural | Verschlossenes Herz | Locked Hearts |
| Sys621187_shortnote | Reduziert [SC_SKILLTIPS_HURT_PASSIVE|Erlittenen physischen Schaden] und [SC_SKILLTIPS_MHURT_PASSIVE|Erlittenen magischen Schaden] um (Buff0) %. Erhöht außerdem [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] um (Buff2) %, verhindert aber den Einsatz jeglicher Fertigkeiten. | Decreases [SC_SKILLTIPS_HURT_PASSIVE|Received Physical Damage] and [SC_SKILLTIPS_MHURT_PASSIVE|Received Magical Damage] by (Buff0)%. Also increases [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff2)%, but stops the use of any skill. |
| Sys621188_name | Seelenpein | Soul Pain |
| Sys621188_name_plural | Seelenpein | Soul Pains |
| Sys621188_shortnote | Verursacht pro Sekunde (Buff-Dot) [SC_SKILLTIPS_DARK|Dunklen Schaden]. | Receives (Buff-Dot) [SC_SKILLTIPS_DARK|Dark Damage] every second. |
| Sys621189_name | Fester Gedankenschild | Shield of Solid Mind |
| Sys621189_name_plural | Fester Gedankenschild | Shields of Solid Mind |
| Sys621189_shortnote | Widersteht einer Menge an Schaden entsprechend (Buff-Shield) % des Heilbonus des Zauberwirkers + 80 Punkten. | Resists an amount of damage equal to (Buff-Shield)% of the caster's healing bonus + 80 points. |
| Sys621190_name | Gedankenverdichtung | Mind Condensation |
| Sys621190_name_plural | Gedankenverdichtung | Mind Condensation |
| Sys621190_shortnote | [497965|Fester Gedankenschild] kann nicht auf Euch gezaubert werden, solange der Effekt Wirkung hat. | [497965|Shield of Solid Mind] can't be cast on you while in effect. |
| Sys621192_name | Bösartige Wunde | Malicious Wound |
| Sys621192_name_plural | Bösartige Wunde | Malicious Wounds |
| Sys621192_shortnote | Senkt [SC_SKILLTIPS_MOVE|Bewegungsgeschwindigkeit] um (Buff0) %. | Reduces [SC_SKILLTIPS_MOVE|Movement Speed] by (Buff0)%. |
| Sys621194_name | Saces' Verachtung | Saces' Scorn |