| Sys620543_name_plural | Sys620543_name_plural | Sys620543_name_plural |
| Sys620543_shortnote | Verwandelt den Benutzer in [102623|Lytfir]\n[SC_SKILLTIPS_02|Magische Angriffskraft] +(Buff0)%\n[SYS_WEAREQTYPE_7|Alle Attribute] +(Buff1)\n[SYS_WEAREQTYPE_9|Maximale MP] +(Buff2)%\n[SC_SKILLTIPS_MDEF|Magische Verteidigung] +(Buff3)% | Transforms the user into [102623|Lytfir].\n[SC_SKILLTIPS_02|Magical Attack Power] +(Buff0)%\n[SYS_WEAREQTYPE_7|All Attributes] +(Buff1)\n[SYS_WEAREQTYPE_9|Maximum MP] +(Buff2)%\n[SC_SKILLTIPS_MDEF|Magical Defense] +(Buff3)% |
| Sys620548_name | Transformationstrank - Traurige Jungfrau der Musen | Transformation Potion - Miserable Maid of the Muses |
| Sys620548_name_plural | Sys620548_name_plural | Sys620548_name_plural |
| Sys620548_shortnote | Verwandelt den Benutzer in eine [101506|Traurige Jungfrau der Musen]\n[SC_SKILLTIPS_MCRI_POWER|Kritischer magischer Schaden] + (Buff0)%\n[SC_SKILLTIPS_DOGEP|Ausweichrate] +(Buff1)%\n[SC_SKILLTIPS_MDEF|Magische Verteidigung] (Buff2)%\n[SC_SKILLTIPS_DEF|Physische Verteidigung] (Buff3)% | Transforms the user into a [101506|Miserable Maid of the Muses].\n[SC_SKILLTIPS_MCRI_POWER|Magical Critical Damage] + (Buff0)%\n[SC_SKILLTIPS_DOGEP|Dodge Rate] +(Buff1)%\n[SC_SKILLTIPS_MDEF|Magical Defense] (Buff2)%\n[SC_SKILLTIPS_DEF|Physical Defense] (Buff3)% |
| Sys620551_name | Bigos | Bigos |
| Sys620551_name_plural | Bigos | Bigos |
| Sys620551_shortnote | Erhöht die in der Schlacht erhaltenen EP und TP jeweils für 1 Stunde um (Buff0)% und (Buff1)%. | Increases XP and TP gained in battle by (Buff0)% and (Buff1)% respectively for 1 hour. |
| Sys620552_name | Gebiet von Targonharl | Targonharl Domain |
| Sys620552_name_plural | Gebiet von Targonharl | Targonharl Domains |
| Sys620552_shortnote | In dieser Gegend gibt es zu viele [<S>105910|Targonharls Blut], [105893|Targonharl] fürchtet nichts und niemanden! | There are too many [<S>105910|Targonharl's Bloodbeasts] in the vicinity, [105893|Targonharl] here fears nothing! |
| Sys620555_name | Positive elektrische Verbindung | Positive Electrical Link |
| Sys620555_name_plural | Positive elektrische Verbindung | Positive Electrical Links |
| Sys620555_shortnote | Während der [105931|Kraftgolem-Wachposten] Euch anstarrt, verliert Ihr durch positive Elektrizität pro Sekunde (Buff-Dot) % LP. | Positive electricity deducts (Buff-Dot)% HP every second, as [105931|Force Golem Sentry] stares right at you. |
| Sys620556_name | Negative elektrische Verbindung | Negative Electrical Link |
| Sys620556_name_plural | Negative elektrische Verbindung | Negative Electrical Links |
| Sys620556_shortnote | Ihr verliert durch negative Elektrizität pro Sekunde (Buff-Dot) % LP. Dieser Effekt kann in der Nähe von [620555|Positiver elektrischer Verbindung] aufgehoben werden, dadurch wird jedoch [498128|Elektrischer Angriff] verursacht. | Negative electricity deducts (Buff-Dot)% HP every second. Proximity to [620555|Positive Electrical Link] can neutralize its effect, but will cause [498128|Electrical Assault]. |
| Sys620557_name | Gelähmt | Paralyzed |
| Sys620557_name_plural | Gelähmt | Paralyzed |
| Sys620557_shortnote | Ihr seid gelähmt und könnt Euch nicht bewegen oder angreifen. | Paralysis prevents you from moving or attacking. |
| Sys620558_name | Elektrische Lähmung | Electric Paralysis |
| Sys620558_name_plural | Elektrische Lähmung | Electric Paralysis |
| Sys620558_shortnote | Die starke Spannung des elektrischen Wirbels lähmt Euch vollständig. | Powerful current from the electrical tornado paralyzes you completely. |
| Sys620560_name | Elektrische Lähmung | Electrical Paralysis |
| Sys620560_name_plural | Elektrische Lähmung | Electrical Paralysis |
| Sys620560_shortnote | Elektrizität verringert Eure Bewegungsgeschwindigkeit. | Electrical current causes a reduction in movement speed. |
| Sys620561_name | Magie erwecken | Awaken Magic |
| Sys620561_name_plural | Magie erwecken | Awaken Magic |
| Sys620561_shortnote | All die in seinem Körper verborgene Energie wird langsam erweckt. | Over time all the energy sealed inside the body is awakened. |
| Sys620569_name | Loderndes Magma | Blazing Magma |