| Sys620342_name_plural | Lavawaffe | Lava Weapon |
| Sys620342_shortnote | Normale Angriffe verursachen für (Buff-Time) Sekunden zusätzlich Feuerschaden und andauernden Schaden. (Schadenswerte sind stark schwankend.) | For (Buff-Time) seconds, normal attacks additionally deal Fire damage and sustain damage. (The value of this damage varies considerably.) |
| Sys620353_name | Elektrischer Angriff | Electric Attack |
| Sys620353_name_plural | Elektrischer Angriff | Electric Attack |
| Sys620353_shortnote | Normale Angriffe verursachen für (Buff-Time) Sekunden zusätzlich Windschaden und [SC_SKILLTIPS_HIT|Physische Präzision] ist um (Buff0-620349) erhöht. | For (Buff-Time) seconds, normal attacks additionally deal Wind damage and [SC_SKILLTIPS_HIT|Physical Attack Accuracy] is increased by (Buff0-620349). |
| Sys620354_name | Lavawaffe | Lava Weapon |
| Sys620354_name_plural | Lavawaffe | Lava Weapon |
| Sys620354_shortnote | Normale Angriffe verursachen für (Buff-Time) Sekunden zusätzlich Feuerschaden und [SC_SKILLTIPS_CRI|physische kritische Trefferrate] ist um (Buff0-620350) erhöht. (Schadenswerte sind stark schwankend.) | For (Buff-Time) seconds, normal attacks additionally deal Fire damage and [SC_SKILLTIPS_CRI|Critical Physical Hit Rate] is increased by (Buff0-620350). (The value of this damage varies considerably.) |
| Sys620355_name | Jägerfangschuss | Hunter's Coup de Grace |
| Sys620355_name_plural | Jägerfangschüsse | Hunter's Coups de Grace |
| Sys620359_name | Erlösung | Redemption |
| Sys620359_name_plural | Erlösung | Redemption |
| Sys620359_shortnote | Erhöht die physische und magische Präzision um (Buff0). | Increases physical and magical accuracy by (Buff0). |
| Sys620360_name | Revitalisierung | Recovery of Life |
| Sys620360_name_plural | Revitalisierung | Recovery of Life |
| Sys620360_shortnote | Verringert Zorn um (Buff0)%. | Reduces rage by (Buff0)%. |
| Sys620365_name | Schlachtfokus | Battle Focus |
| Sys620365_name_plural | Schlachtfokus | Battle Focus |
| Sys620365_shortnote | Erhöht [SC_SKILLTIPS_HITP|Physische Präzision] um (Buff0)%. | Increases [SC_SKILLTIPS_HITP|Physical Attack Accuracy] by (Buff0)%. |
| Sys620368_name | Elektroshock | Electric Shock |
| Sys620368_name_plural | Sys620368_name_plural | Sys620368_name_plural |
| Sys620368_shortnote | Ihr erleidet einen elektrischen Schock und verliert jede Sekunde (Buff-Dot)% Eurer LP. | You suffer an electric shock and lose (Buff-Dot)% HP every second. |
| Sys620370_name | Vergiftet | Poisoned |
| Sys620370_name_plural | Sys620370_name_plural | Sys620370_name_plural |
| Sys620370_shortnote | Durch Schlangengift verliert Ihr jede Sekunde (Buff-Dot)% Eurer LP. | Snake Poison causes you to lose (Buff-Dot)% of your HP every second. |
| Sys620377_name | Tauschbörse - Teilnahmezertifikat | Flea Market Attendance Certificate |
| Sys620377_name_plural | Tauschbörse - Teilnahmezertifikate | Flea Market Attendance Certificates |
| Sys620377_shortnote | [SC_SKILLCRAFT_KORS_05|Tretet dem Handwerksfest-Event bei: Tauschbörsen-Nachweis. Klickt auf Abbrechen, um das Event zu verlassen. <CR>Hinweis: Nach dem Verlassen könnt Ihr am selben Tag nicht noch einmal teilnehmen.</CR>\nBenötigte Materialien: ][240396|Hochenergetischer Brennstoff]. | [SC_SKILLCRAFT_KORS_05|Join the Craft Festival event: Flea Market proof. Click cancel to abandon the event. <CR>Note: After abandoning, you can't enter again on the same day.</CR>\nRequired materials: ][240396|High-Energy Fuel]. |
| Sys620378_name | Tauschbörse - Teilnahmezertifikat | Flea Market Attendance Certificate |
| Sys620378_name_plural | Tauschbörse - Teilnahmezertifikate | Flea Market Attendance Certificates |