| SC_105267_02 | [$VAR1], Ihr denkt, Ihr könnt fliehen? | [$VAR1], think you can escape? |
| SC_105267_03 | Sterbt, [$VAR1]! | Die, [$VAR1]! |
| SC_105267_04 | Kann ein Sterblicher der unermesslichen heldenhaften Kraft widerstehen? | Can a mortal withstand the incredible might of Heroic Power? |
| SC_105267_05 | Wohin wollt Ihr, [$VAR1]? | Where do you want to go, [$VAR1]? |
| SC_105366_01 | Der legendäre Held von Aren, [105366|Letin Mocliff], verspürt Kriegslust und geht ohne zu Zögern auf Euch zu ... | The legendary hero of Aren, [105366|Letin Mocliff], assumes an air of belligerence and steps towards you without any hesitation... |
| SC_105366_02 | Vom Schwert geht eine Macht aus, die große Zerstörung verursacht! Sogar die Erde bebt. | Power emanates from the sword, causing great destruction! Even the earth is shaking! |
| SC_105366_03 | Der schwere riesige Schild fällt zu Boden und [105366|Letin Mocliff] erlangt seine Ehre und Würde wieder. | The heavy giant shield falls onto the ground, and [105366|Letin Mocliff] finally regains his honor and dignity. |
| SC_105366_04 | [105677|Verfluchter Gesichtsverschlinger] lacht auf unheimliche Art und Weise: [105366|Letin Mocliffs] wahre Stärke liegt im Schutz seiner Kameraden ... Ist Euer Selbstvertrauen stärker als sein Wille, seine Kameraden zu beschützen? | [105677|Cursed Face Devourer] laughs eerily: [105366|Letin Mocliff's] real strength lies in protecting his comrades... Is your confidence stronger than his will to protect his comrades? |
| SC_105366_05 | [105366|Letin Mocliff] hebt seinen riesigen Schild hoch und Ihr könnt keinen Schwachpunkt entdecken, um anzugreifen ... | [105366|Letin Mocliff] raises his giant shield, and you are unable to find a weak point to attack... |
| SC_105366_06 | Ein Schauer läuft Euch den Rücken hinunter! [105366|Letin Mocliff] ist kurz davor, zuzuschlagen! | A chill runs down your spine! [105366|Letin Mocliff] is about to strike! |
| SC_105366_07 | [105677|Verfluchter Gesichtsverschlinger] lacht auf unheimliche Art und Weise: Idioten! [105366|Letin Mocliffs] Wille, seine Kameraden zu beschützen, kann niemand überwinden. | [105677|Cursed Face Devourer] laughs eerily: Fools! [105366|Letin Mocliff's] will to protect his comrades is something nobody can overcome! |
| SC_105366_08 | [105366|Letin Mocliff] schützte seine sterbenden Mitstreiter, Ihr nehmt ein mörderisches Glitzern in ihren Augen wahr. | [105366|Letin Mocliff] is protecting his dying companions. You can see a murderous glint in his eyes. |
| SC_105374_01 | Die geheimnisvolle Stimme verstummt, und die untote Kreatur vor Euch gibt keinen Laut von sich.\nDoch die Atmosphäre des Todes, die sie umgibt, lässt Euch unkontrollierbar zittern. Ihr habt plötzlich das Gefühl, Euer Leben könnte jederzeit zu Ende sein. | The mysterious voice stops and the undead creature before you doesn't make any noise at all. \nBut the aura of death that it emits causes you to shudder, uncontrollably. You suddenly feel like your life could end at any time! |
| SC_105374_02 | Die untote Kreatur ist zu stark. Obwohl Ihr tapfer Widerstand leistet, werdet Ihr letztendlich durch die gewaltige Kraft des Wesens besiegt ... | This undead corpse is too strong. Even though you put up a good struggle, in the end, you are defeated by the creature's formidable strength... |
| SC_105374_03 | Endlich stürzt die mächtige untote Kreatur zu Boden. Ihr wisst, dass der Besitzer der geheimnisvollen Stimme jetzt sehr wütend sein wird. Aber bis jetzt ist er noch nicht erschienen ... Darum verbucht Ihr es als Euren Sieg. | Finally, this powerful undead corpse comes crashing to the ground. You know that the owner of the mysterious voice must be very angry now, but so far it hasn't chosen to appear... Therefore, you take the victory for yourself. |
| SC_105374_04 | Von überall her strömt Energie und umgibt die untote Kreatur. Ihr könnt sehen, dass die Energie die Waffe des Monsters noch tödlicher macht. | Energy comes from all round and surrounds the undead corpse. You see that the energy is making the weapon the monster is holding become even more deadly. |
| SC_105374_05 | Der Skelettgeneral nimmt die prächtige Rüstung, die ihm vormals gehörte, wieder an sich. | The Skeleton General retrieves the magnificent armor that was previously his. |
| SC_105374_06 | Der Skelettgeneral entfesselt eine tödliche Energiewelle. | The Skeleton General releases a deadly wave of energy. |
| SC_105374_07 | Geheimnisvolle Stimme: Weiteres nützliches Material! | Mysterious Voice: Another useful material! |
| SC_105374_08 | | |
| SC_105451_1 | Die Vergangenheit ... ist wie die Gegenwart ... diese ist wie ... | The past...is like the present...which is like... |
| SC_105451_2 | Hinterlistiges ... unbedeutendes ... menschliches Gewürm ... | Delusional...trivial...human insect... |
| SC_105451_3 | Ihr ... versucht ... den Plan des Meisters ... aufzuhalten ... unmöglich ... | You...try to...stop...Master's plan...impossible... |
| SC_105451_4 | Meister ... der Seelen ... will ... Euer ... Opfer ... | Master...of the souls...wants...your...offering... |
| SC_105451_5 | Rebelliert ... Meister ... akzeptiert den Tod ... | Rebel...master...accept death... |
| SC_105451_6 | Sterbt ... sterbt ... frisches Blut ... durstig nach Eurem frischen Blut ... | Die...die...fresh blood...thirsty for your fresh blood... |
| SC_105458_01 | Willkommen. Seid Ihr die neuen Übungsziele? | Welcome, are you the new practice targets? |
| SC_105458_02 | Konzentration! Versucht, hierauf zu gucken! | Concentrate! Try looking at this! |
| SC_105458_03 | Elitekrieger! Haltet sie in Schach! | Elite warriors, go and contain them! |
| SC_105458_04 | [105515|Jacklin Sardo] wird Euch nicht so einfach davonkommen lassen! | [105515|Jacklin Sardo] won't let you off so easily! |